Translation of "Grump" in German
Stop
it,
you
grump,
you're
always
grumbling.
Hör
auf,
du
Griesgram,
du
nörgelst
die
ganze
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Joey
and
I
think
that
that's
why
he's
been
such
a
grump.
Joey
und
ich
denken,
dass
er
deshalb
so
ein
Griesgram
war.
OpenSubtitles v2018
You
seldom
had
any
good
news,
you
grump.
Du
hattest
selten
gute
Nachrichten,
alter
Muffel.
OpenSubtitles v2018
Because
you're
An
old
grump.
Weil
du
ein
alter
Grießgram
bist.
OpenSubtitles v2018
Nobody
likes
a
grump
at
the
table.
Niemand
mag
einen
Muffel
am
Tisch.
QED v2.0a
That's
it,
Grump.
Das
reicht,
Muffel.
OpenSubtitles v2018
Though
Hubert
von
Goisern
is
known
to
be
a
bit
of
an
interview
grump,
he
is
very
cheerful
and
talks
quite
freely
in
our
interview.
Dafür
dass
Hubert
von
Goisern
ein
bekennender
Interviewmuffel
ist,
präsentiert
er
sich
im
Gespräch
sehr
aufgeräumt
und
erzählt
dann
doch
ziemlich
viel.
ParaCrawl v7.1