Translation of "Gtg" in German

Could GTG be described as manufacturer of mouldings only?
Kann man GTG eher als reinen Formteilhersteller bezeichnen?
ParaCrawl v7.1
G.E.O.S. is official German partner of GoldSim Technology Group (GTG).
G.E.O.S. ist offizieller deutscher Partner der GoldSim Technology Group (GTG).
ParaCrawl v7.1
Supplied specifications and appearance lawnmowers Uragan GTG 320 are subject to change without notice.
Geliefert Spezifikationen und Aussehen Rasenmäher Uragan GTG 320 können ohne AnkÃ1?4ndigung geändert werden.
ParaCrawl v7.1
Supplied specifications and appearance lawnmowers Uragan GTG 550A are subject to change without notice.
Geliefert Spezifikationen und Aussehen Rasenmäher Uragan GTG 550A können ohne AnkÃ1?4ndigung geändert werden.
ParaCrawl v7.1
FIG. 12 shows a pushbroom representation of chromosome No. 2 after GTG banding in transmission.
Figur 12 zeigt eine Pushbroom Darstellung von Chromosom Nr. 2 nach GTG Bänderung in Transmission.
EuroPat v2
Today GTG and infochroma ag supply their products to countries all over the world.
Heute liefern die GTG und die infochroma ag ihre Produkte in die ganze Welt.
ParaCrawl v7.1
Apart from differences in the cDNA regions preceding and following the IFN coding sequence, the IFN gene contains at positions 28-30 a GCC triplet and at positions 409-411 a GCG triplet coding for alanine instead of GTC and GTG, respectively, coding for valine.
Neben den Unterschieden in den cDNA-Bereichen, die der IFN-Codierungssequenz vorhergehen und folgen, enthält das IFN-Gen an den Stellen 28 bis 30 ein GCC-Triplett und an den Stellen 409 bis 411 ein GCG-Triplett, codierend für Alanin, anstelle von GTC bzw. GTG und codierend für Valin.
EuroPat v2
A particularly preferred start is at GTG 1176 which can be converted into an ATG by selection of a suitable primer:
Ein besonders bevorzugter Start ist bei GTG 1176, das durch Wahl eines geeigneten Primers in ein ATG verwandelt werden kann:
EuroPat v2
Earlier last month, GTG and its subsidiary Hoang Le Gia (HLG) have reported a combined revenue of well over $17,000,000 (seventeen million) USD booked for year end 2011.
Anfang des vergangenen Monats meldeten GTG und sein Tochterunternehmen Hoang Le Gia (HLG) bis Ende 2011 einen gemeinsamen Umsatz von deutlich über 17.000.000 US$ (siebzehn Millionen).
ParaCrawl v7.1
The 27-inch ELITE XG270QG is an IPS Nano Color G-SYNC gaming monitor capable of achieving a true 1ms (GtG) response time.
Der 27-Zoll XG270QG ELITE ist ein IPS Nano Color G-SYNC-Gaming-Monitor, der eine echte 1ms (GtG) -Reaktionszeit erzielt.
ParaCrawl v7.1
The debuting 436M6VBPAB is equipped with a fast 43" VA panel in crystal clear 4K (3840x2160 pixels) UHD resolution with excellent responsiveness of just 4 ms GtG with SmartResponse and Adaptive Sync support for the smoothest gaming experience.
Der 436M6VBPAB ist mit einem schnellen 43-Zoll-VA-Panel in CrystalClear-4K (3840x2160 Pixel)-UHD-Auflösung und exzellenter Reaktionszeit von nur 4 ms GtG mit SmartResponse und Adaptive Sync-Unterstützung für eine reibungslose Gaming-Experience ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Featuring a dynamic ratio of 12M:1, HDMI connectivity, and 2ms GtG response time, this 24"W 16:9 LED monitor delivers every image detail with the best viewing quality.
Mit einem dynamischen Verhältnis von 12.000.000:1, HDMI-Anschluss und einer Reaktionszeit von 2 ms GTG stellt dieser LED-Monitor mit 24 Zoll und 16:9 jedes Bilddetail in bester Qualität dar.
ParaCrawl v7.1
ClearMotiv® ultra-fast 2ms GTG(?) response times, ViewMode and dual speakers ensures best audoi and video quality for movie and gaming.
Eine extrem kurze Reaktionszeiten von 2 ms GTG(?) dank ClearMotiv®, der ViewMode und die zwei Lautsprecher stellen beste Audio- und Videoqualität für Film und Spiele sicher.
ParaCrawl v7.1
The gene for the P15K protein was amplified using the primers 8F and 8R, which inserted the cleavage sites for the restriction enzymes KpnI and HindIII and altered the start codon from GTG to ATG.
Das Gen für das Protein P15K wurde mit den Primern 8F und 8R amplifiziert, die Schnittstellen für die Restriktionsenzyme KpnI und HindIIIeinfügten und das Startcodon von GTG zu ATG änderten.
EuroPat v2
In another preferred embodiment the empty expression vector according to the invention does not comprise a translation start, i.e. there is also no start codon ATG or GTG within the insertion sequence in both directions of reading.
In einer anderen bevorzugten Ausführungsform umfasst der erfindungsgemäße leere Expressionsvektor keinen Translationsstart, d.h. auch kein Startcodon ATG oder GTG innerhalb der Insertionssequenz in beiden Leserichtungen.
EuroPat v2
In FIG. 2 a UV-VIS Near Infrared (NIR) spectrum of the GTG banded chromosome No. 2 is shown.
In Figur 2 ist ein UV-VIS-Nahes Infrarot (NIR) Spektrum des GTG gebänderten Chromosom Nr. 2 zu sehen.
EuroPat v2
In this, the native start codon (GTG) is moreover replaced by the start codon ATG preferred by the ribosome.
Dabei wird außerdem das native Start-Codon (GTG) durch das vom Ribosom bevorzugten Start-Codon ATG ersetzt.
EuroPat v2