Translation of "Guarantee term" in German
This
is
why
VW
will
not
be
using
the
term
"guarantee".
Deswegen
verwende
VW
den
Begriff
"Garantie"
nicht.
WMT-News v2019
In
order
to
guarantee
longer-term
stability,
pension
and
social
security
systems
need
to
be
reformed.
Um
längerfristige
Stabilität
zu
gewährleisten,
müssen
die
Renten-
und
Sozialsysteme
reformiert
werden.
TildeMODEL v2018
In
the
long
run,
appropriate
reforms
of
the
pension
systems
will
be
needed
to
guarantee
their
long
term
sustainability.
Langfristig
gesehen
ist
die
Nachhaltigkeit
der
Rentenversicherungen
nur
durch
geeignete
Rentenreformen
zu
gewährleisten.
TildeMODEL v2018
To
guarantee
long
term
safety
a
site-specific
risk
assessment
for
mercury
is
proposed.
Um
langfristige
Sicherheit
zu
gewährleisten,
wird
eine
standortspezifische
Risikobewertung
für
Quecksilber
vorgeschlagen.
TildeMODEL v2018
For
all
our
products
we
offer
a
long-term
guarantee.
Für
alle
unsere
Produkte
bieten
wir
eine
langfristige
Garantie.
CCAligned v1
Many
qualities
that
will
guarantee
long-term,
safe
pumping
operation.
Viele
Eigenschaften,
die
Ihnen
lange
Zeit
einen
sicheren
Pumpenbetrieb
garantieren.
ParaCrawl v7.1
We
guarantee
long-term
valid
prices.
Wir
garantieren
langfristige
Gültigkeit
unserer
Preisen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
a
long-term
guarantee
on
these
laminate
floor
coverings
with
their
wood
structure.
Auf
diesen
Laminatfussböden
mit
ihrer
Holzstruktur
bieten
wir
eine
langjährige
Garantie.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
just
the
standard
alone
does
not
guarantee
long-term
preservation.
Zudem
garantiert
der
Standard
alleine
nicht
die
Langzeit-Archivierung.
ParaCrawl v7.1
With
our
team
of
motivated
and
committed
staff
we
guarantee
short-term
supply.
Gemeinsam
mit
unserem
motivierten
und
engagierten
Mitarbeiterteam
gewährleisten
wir
kurzfristige
Lieferzeiten.
CCAligned v1
Thanks
to
a
long-standing
cooperation
with
our
partners,
we
can
guarantee
you
short-term
availability.
Dank
langjähriger
Zusammenarbeit
mit
unseren
Partnern
können
wir
Ihnen
kurzfristige
Verfügbarkeit
garantieren.
CCAligned v1
This
shall
guarantee
the
long-term
reproduciility
of
archived
PDF-documents.
Dieser
soll
die
langfristige
Reproduzierbarkeit
archivierter
PDF-Dokumente
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
We
guarantee
short-term
delivery
for
all
your
shipments
throughout
Europe
thanks
to:
Wir
garantieren
die
kurzfristige
Zustellung
all
Ihrer
Sendungen
in
ganz
Europa
dank:
ParaCrawl v7.1