Translation of "Guaranteed amount" in German
Whereas,
finally,
the
time
limits
applicable
for
the
exercise
of
the
right
to
receive
a
guaranteed
amount
of
family
allowances
should
be
determined;
Schließlich
sind
die
geltenden
Verjährungsfristen
für
die
Inanspruchnahme
eines
garantierten
Familienbeihilfebetrages
festzulegen;
JRC-Acquis v3.0
The
amount
of
these
allowances
shall
constitute
the
guaranteed
amount.
Die
Höhe
dieser
Beihilfen
stellt
den
garantierten
Betrag
dar.
JRC-Acquis v3.0
How
high
is
the
guaranteed
amount
insured
per
order?
Wie
hoch
ist
die
garantierte
Versicherungssumme
pro
Bestellung?
CCAligned v1
That
means
he
can
claim
reimbursement
for
the
stolen
items
within
the
guaranteed
insured
amount.
Damit
kann
er
eine
Rückzahlung
des
gestohlenen
Materials
innerhalb
der
garantierten
Versicherungssumme
einfordern.
ParaCrawl v7.1
Almost
every
night
the
prize
pool
shoots
up
much
higher
than
the
guaranteed
amount.
Fast
jede
Nacht
wächst
der
Preispool
viel
höher
als
der
garantierte
Betrag
in
die
Höhe.
ParaCrawl v7.1
We
have
several
great
tournaments
with
different
buy-ins
with
a
total
Guaranteed
amount
of
€48,500.
Wir
haben
mehrere
großartige
Turniere
mit
verschiedenen
Buy-Ins
mit
einem
garantierten
Gesamtbetrag
von
48.500
€.
CCAligned v1