Translation of "Guaranteed booking" in German
Mentioned
prices
are
guaranteed
for
direct
booking.
Angegebene
Preise
sind
bei
direkter
Reservierung
garantiert.
CCAligned v1
Best
price
guaranteed,
booking
from
our
website!
Best-Preis
garantiert,
Buchung
von
unserer
Website!
CCAligned v1
Is
my
booking
guaranteed
if
I
arrive
in
the
night?
Ist
meine
Reservierung
auch
garantiert,
wenn
ich
spät
in
der
Nacht
ankomme?
ParaCrawl v7.1
Discount
of
10%
guaranteed
booking
online!
Rabatt
von
10%
bei
einer
Reservierung
online
gesichert!
CCAligned v1
Best
prices
guaranteed
by
booking
on
our
site!
Beste
Preise
garantiert
bei
Buchung
auf
unserer
Website!
CCAligned v1
Non
guaranteed
booking
will
be
held
till
18:00
on
the
day
of
arrival.
Nicht
garantierte
Buchung
wird
bis
18:00
Uhr
am
Tag
der
Anreise
abgehalten
werden.
ParaCrawl v7.1
The
best
price
will
be
guaranteed
by
direct
booking
on
our
site.
Der
beste
Preis
wird
mit
direkter
Bochung
auf
unserer
Website
garantiert.
ParaCrawl v7.1
Guaranteed
booking
-
we
reserve
your
car
and
keep
it
for
you
even
if
you
are
delayed!
Garantierte
Reservierung
-
Wir
warten
auf
Sie,
auch
wenn
Sie
sich
verspäten
sollten!
CCAligned v1
What
is
a
guaranteed
booking?
Was
ist
eine
garantierte
Buchung?
CCAligned v1
Best
price
guarantee:
cheaper
price
guaranteed
with
direct
booking
by
telephone
or
on
our
webpage!
Bestpreisgarantie:
Günstigster
Preis
bei
direkter
Buchung
per
Telefon
oder
auf
unserer
Webpage
–
garantiert!
ParaCrawl v7.1
Best
price
for
direct
booking
guaranteed!
Bester
Preis
bei
direktbuchung
garantiert!
CCAligned v1
Online
booking
-
Guaranteed
best
price!
Online-Buchung
-
Garantiert
bester
Preis!
CCAligned v1
Your
room
will
not
be
guaranteed
if
your
booking
form
and
deposit
are
submitted
after
the
deadline.
Ihr
Zimmer
kann
nicht
garantiert
werden,
wenn
Buchungsformular
und
Anzahlung
nach
Abgabefrist
eingereicht
werden.
CCAligned v1
Get
the
best
rate
guaranteed
by
booking
on
logishotels.com
or
on
the
hotel
website.
Sichern
Sie
sich
den
besten
Preis
bei
einer
Buchung
auf
logishotels.com
oder
auf
der
Hotel-Website.
ParaCrawl v7.1
To
book
a
Diesel
vehicle,
customers
need
to
select
the
option
“Diesel
guaranteed”
when
booking
the
car
online
at
the
website.
Um
ein
Dieselfahrzeug
zu
reservieren,
müssen
die
Kunden
bei
der
Buchung
des
Mietwagens
auf
der
Homepage
von
Europcar
einfach
unter
Extras
nur
die
Option
„Diesel
garantiert“
auswählen.
ParaCrawl v7.1
First
night
deposit
required
at
time
of
booking,
guaranteed
with
a
valid
credit
card.
Bei
der
Buchung
ist
eine
Anzahlung
für
die
erste
Nacht
erforderlich,
die
mit
einer
gültigen
Kreditkarte
garantiert
wird.
ParaCrawl v7.1
Within
the
context
of
a
simple
or
guaranteed
booking,
the
rate
of
the
cancelled
part
of
the
stay
will
be
reimbursed
through
a
cheque
corresponding
to
this
amount.
Im
Rahmen
einer
einfachen
oder
garantierten
Reservierung,
geschieht
die
Rückerstattung
des
stornierten
Teiles
des
Aufenthaltes
durch
den
Versand
eines
Schecks
in
Höhe
des
entsprechenden
Betrags.
ParaCrawl v7.1
Kindly
note
that
the
hotel
does
not
accept
American
Express
credit
card
for
3rd
party
payment
or
guaranteed
booking.
Bitte
beachten
Sie,
dass
das
Hotel
keine
Kreditkarten
von
American
Express
für
Zahlungen
durch
Dritte
oder
garantierte
Buchungen
akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
The
guaranteed
booking
can
be
cancelled
72
hours
prior
to
arrival
of
visitors
in
writing
(by
fax).
Die
garantierte
Reservierung
kann
72
Stunden
erfolgen
vor
der
Anreise
der
Besucher
schriftlich
(per
Fax).
ParaCrawl v7.1
For
booking
guaranteed
by
others,
guests
must
contact
the
hotel
directly
to
arrange
for
third
party
billing.
Person
garantiert
werden,
müssen
Sie
sich
direkt
an
das
Hotel
wenden,
um
die
Rechnungsstellung
an
Dritte
zu
arrangieren.
ParaCrawl v7.1
The
reservation
is
guaranteed
by
Booking,
a
world
leading
agency
in
hotel
reservations
and
our
business
partner.
Die
Reservierung
wird
von
“Booking”,
die
weltweit
führende
Agentur
für
Hotelreservierungen
und
unserem
Geschäftspartner,
garantiert.
CCAligned v1