Translation of "Gue" in German
We
in
the
GUE/NGL
Group
think
that
we
should
listen
to
them.
Wir
in
der
GUE/NGL-Fraktion
denken,
dass
wir
ihnen
zuhören
sollten.
Europarl v8
Unfortunately,
therefore,
the
GUE/NGL
Group
cannot
support
this
report.
Daher
kann
die
GUE/NGL-Fraktion
diesen
Bericht
leider
nicht
unterstützen.
Europarl v8
We
in
the
GUE/NGL
Group
want
to
save
REACH.
Wir
von
der
GUE/NGL-Fraktion
wollen
REACH
retten.
Europarl v8
For
that
reason,
we
oppose
the
GUE/NGL
resolution.
Aus
diesem
Grund
lehnen
wir
die
Entschließung
der
GUE/NGL-Fraktion
ab.
Europarl v8
All
the
amendments
of
the
GUE/NGL
Group
in
this
regard
were
rejected.
Alle
diesbezüglichen
Änderungsanträge
der
GUE/NGL-Fraktion
wurden
abgelehnt.
Europarl v8
I
will
recommend
that
the
GUE/NGL
Group
vote
in
this
sense.
Ich
werde
der
GUE/NGL-Fraktion
empfehlen,
in
diesem
Sinne
zu
votieren.
Europarl v8
Despite
this,
of
course,
the
report
has
the
support
of
the
GUE/NGL
Group.
Dennoch
hat
der
Bericht
natürlich
die
Unterstützung
der
GUE/NGL-Fraktion.
Europarl v8
The
GUE/NGL
Group
welcomes
and
supports
the
Regulation.
Die
GUE/NGL-Fraktion
begrüßt
und
unterstützt
die
Verordnung.
Europarl v8