Translation of "Guerrilla war" in German
There
is
a
real
guerrilla
war
in
progress.
Ein
wahrhaftiger
Guerillakrieg
ist
im
Gange.
Europarl v8
Should
the
positions
fall,
a
guerrilla
war
from
the
environs
was
planned.
Sollten
die
Stellungen
fallen,
war
ein
Guerillakrieg
aus
dem
Umland
vorgesehen.
Wikipedia v1.0
Beginning
in
late
1835,
Osceola
and
the
Seminole
allies
began
a
guerrilla
war
against
the
U.S.
forces.
Ende
1835
begann
Osceola
mit
den
Seminolen
einen
Guerillakrieg
gegen
die
US-Truppen.
Wikipedia v1.0
Sangolli
Rayanna
continued
the
guerrilla
war
to
1829,
in
vain,
until
his
capture.
Sangolli
Rayanna
kämpfte
bis
zu
seiner
Gefangename
1829
einen
Guerillakrieg.
WikiMatrix v1
A
guerrilla
war
must
be
planned
according
to
the
typical
features
of
each
country.
Ein
Guerillakrieg
muss
nach
den
typischen
Merkmalen
eines
jeden
Landes
geplant
werden.
ParaCrawl v7.1
Antasari
dies
of
smallpox,
guerrilla
war
continues.
Antasari
stirbt
an
Pocken,
der
Guerillakrieg
wird
fortgesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
present
form
of
our
war
of
liberation
is
the
guerrilla
war.
Die
gegenwärtige
Form
unseres
Befreiungskrieges
ist
der
Guerillakrieg.
ParaCrawl v7.1
The
guerrilla
war
was
waged
on
the
largest
scale
in
Lithuania.
Der
Guerillakrieg
wurde
in
Litauen
im
größten
Maßstab
geführt.
ParaCrawl v7.1
His
successor,
Spitamenes
begins
a
guerrilla
war
against
Alexander.
Sein
Nachfolger,
Spitamenes
beginnt
einen
Guerillakrieg
gegen
Alexander.
ParaCrawl v7.1
The
guerrilla
war
in
the
large
cities
becomes:
Der
Guerillakrieg
in
den
Großstädten
wird:
ParaCrawl v7.1
In
a
guerrilla
war
the
weak
party
is
the
aggressor.
Im
Kleinkrieg
ist
der
Schwächere
der
Angreifer.
ParaCrawl v7.1
The
guerrilla
war
against
absolute
power
in
Russia
has
lasted
for
almost
a
century.
Der
Kleinkrieg
gegen
die
russische
Alleinherrschaft
dauert
schon
fast
ein
Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1