Translation of "Guest visit" in German

The following points should be agreed between you and the guest before the visit takes place:
Vor dem Schulbesucht sollten Sie sich mit dem Gast auf folgende Punkte einigen:
ParaCrawl v7.1

House 18602 Dear Guest, please visit our beautiful Saxon Switzerland.
Haus 18602 Hallo liebe Gäste, besuchen Sie unsere schöne Sächsische Schweiz.
ParaCrawl v7.1

Visit guest blog - click here!
Besuchen Sie Gast-Blog - hier klicken!
CCAligned v1

Hanoi Advisor hotel is so convenience for guest to visit Hanoi.
Hanoi Advisor Hotel ist so bequem für die Gäste zu besuchen Hanoi .
ParaCrawl v7.1

You can also, as non-hotel guest, visit us for breakfast.
Auch als Nicht-Hotel- Gäste können Sie zu uns zum Frühstück einkehren.
ParaCrawl v7.1

As our guest you can visit the swimming pool for free.
Als unser Gast können Sie das Schwimmbad kostenlos besuchen.
ParaCrawl v7.1

With the Baden-Baden guest card your visit will be an unforgettable experience.
Mit der Baden-Badener Gästekarte wird Ihr Besuch zum unvergesslichen Erlebnis.
ParaCrawl v7.1

Be our guest and visit us in Warendorf!
Seien Sie unser Gast und besuchen Sie uns in Warendorf!
ParaCrawl v7.1

SissiPark guest can visit the museum for free with the SommerCard which all of our guests receive free of charge.
Mit der Sommercard die unsere Gäste erhalten kann das Museum kostenlos besichtigt werden.
ParaCrawl v7.1

Well, why don't we pay our guest a little visit and get some answers.
Nun, warum fragen wir es nicht unseren Gast, last uns einen kleinen Besuch abstatten.
OpenSubtitles v2018

Around 350 guest students visit the University of Konstanz every year and enjoy extensive support.
Rund 350 Gaststudierende pro Jahr besuchen die Universität Konstanz und genießen ein umfangreiche Betreuung.
ParaCrawl v7.1

Why do our guest visit us?
Wieso besuchen uns die Gäste?
CCAligned v1

You will remember that the Belgian Prime Minister was our guest in May and that this is the second guest to visit us in this innovative manner, since, as a rule, this House only receives Heads of State or Government who are holding the Presidency of the Council.
Sie werden sich erinnern, dass der belgische Ministerpräsident im Mai bei uns zu Gast war, und nun haben wir zum zweiten Mal einen Gast im Rahmen dieser Neuerung, denn dieses Haus empfängt in der Regel nur Staatschefs, die den Ratsvorsitz innehaben.
Europarl v8

As our guest at every visit I made to the structure, breakfast room and finally the interior of the apartment.
Als unser Gast bei jedem Besuch habe ich die Struktur, Frühstücksraum und schließlich das Innere der Wohnung.
ParaCrawl v7.1

The first famous guest to visit Gstaad was the highly decorated British Field Marshal Sir Bernard Law Montgomery, known as "Monty".
Erster berühmter Gast von Gstaad war der hochdekorierte britische Feldmarschall Sir Bernard Law Montgomery, genannt „Monty“.
ParaCrawl v7.1

We hope you are our guest to visit us, because China is beautiful and safe.
Wir hoffen, dass Sie unser Gast sind, um uns zu besuchen, weil China schön und sicher ist.
CCAligned v1