Translation of "Guestroom" in German
As
soon
as
Jack
and
Mike
get
back,
I'll-
-
I'll
take
you
up
to
our
guestroom,
Mr.
Muller.
Sobald
Jack
und
Mike
zurück
sind,
bringe
ich
Sie
in
unser
Gästezimmer.
OpenSubtitles v2018
Let's
put
your
stuff
in
the
guestroom.
Dein
Zeug
bringen
wir
ins
Gästezimmer.
OpenSubtitles v2018
It's
the
guestroom,
for
the
boys.
Das
ist
das
Gästezimmer
für
die
Jungs.
OpenSubtitles v2018
We'll
stay
in
the
guestroom,
and
it's
only
temporary.
Wir
schlafen
im
Gästezimmer,
es
ist
nur
vorübergehend.
OpenSubtitles v2018
You
can
sleep
in
the
guestroom.
Heute
können
Sie
im
Gästezimmer
schlafen.
OpenSubtitles v2018
Now
we've
got
a
guestroom
at
the
house.
Wir
haben
ein
Gästezimmer
im
Haus.
OpenSubtitles v2018
Honey,
go
show
Cleveland
Jr.
upstairs
to
the
guestroom.
Liebling,
geh
und
zeige
Cleveland
Jr.
oben
das
Gästezimmer.
OpenSubtitles v2018
Lois,
will
you
make
up
the
guestroom?
Lois,
würdest
du
das
Gästezimmer
vorbereiten?
OpenSubtitles v2018
You
want
to
take
a
shower,
you
go
there,
in
the
guestroom.
Wenn
du
duschen
willst,
dann
im
Gästezimmer.
OpenSubtitles v2018
And
prepare
the
guestroom
for
Russ.
Und
richte
das
Gästezimmer
für
Russ
her.
QED v2.0a
He
took
an
unhappy
step
toward
the
guestroom.
Er
nahm
einen
unglücklichen
Schritt
auf
den
Zimmer.
CCAligned v1
Especially
good
is
the
table
lamp
in
your
guestroom.
Eine
besonders
gute
Figur
macht
die
Tischleuchte
in
Ihrem
Gästezimmer.
ParaCrawl v7.1
Each
guestroom
is
elegantly
furnished
and
has
a
luxury
bathroom.
Die
Zimmer
sind
allesamt
elegant
gestaltet
und
verfügen
über
ein
luxuriöses
Badezimmer.
ParaCrawl v7.1
Each
air-conditioned
guestroom
is
fitted
with
a
work
desk
and
a
TV
with
cable
channels.
Jedes
der
klimatisierten
Zimmer
ist
mit
einem
Schreibtisch
und
einem
Kabel-TV
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Each
guestroom
includes
a
flat-screen
TV,
a
microwave
and
a
fridge.
Alle
Zimmer
sind
mit
einem
Flachbild-TV,
einer
Mikrowelle
und
einem
Kühlschrank
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Only
toothbrushes
are
provided
in
the
guestroom.
Im
Zimmer
stehen
nur
Zahnbürsten
stehen
bereit.
ParaCrawl v7.1
The
Guestroom
can
accommodate
to
9
people.
Das
Gästezimmer
kann
mit
bis
zu
9
Personen
belegt
werden.
ParaCrawl v7.1
Guestroom
4
features
two
single
beds.
Gästezimmer
4
verfügt
über
zwei
Einzelbetten.
ParaCrawl v7.1
Private
bathroom
if
requested
or
shared
by
one
other
guestroom.
Privates
Badezimmer
wenn
angefordert
oder
von
einem
anderen
Zimmer
geteilt.
ParaCrawl v7.1