Translation of "Guidance" in German

The PSC shall provide strategic guidance and political input to the EUSR within the framework of the mandate.
Vom PSK erhält er im Rahmen des Mandats strategische Leitlinien und politische Impulse.
DGT v2019

The Commission shall publish additional guidance in order to specify the content of these documents.
Die Kommission veröffentlicht zusätzliche Leitlinien, um den Inhalt dieser Dokumente zu spezifizieren.
DGT v2019

The manual on waste statistics will provide guidance for good practice.
Das Handbuch zur Abfallstatistik enthält Leitlinien für bewährte Methoden.
DGT v2019

In addition there is a need for documentation providing technical guidance.
Darüber hinaus benötigt man technische Anleitungen als Unterlagen.
Europarl v8

Please describe any official guidance that has been developed on producing validated daily average emission data?
Bitte erläutern Sie die offiziellen Leitlinien für die Bestimmung validierter Tagesmittelwerte für Emissionen.
DGT v2019

Indonesia will provide guidance on how to implement the above.
Indonesien stellt Leitlinien für die Umsetzung der genannten Vorgaben bereit.
DGT v2019

In Appendix A, Application Guidance, paragraph AG76A is added.
In Anhang A, Anleitungen zur Anwendung, wird Paragraph AG76A hinzugefügt.
DGT v2019