Translation of "Guidance provided" in German
																						The
																											EMEA
																											provided
																											guidance
																											and
																											training
																											for
																											SMEs.
																		
			
				
																						Die
																											EMEA
																											hat
																											Beratungs-
																											und
																											Schulungsmaßnahmen
																											für
																											KMU
																											bereitgestellt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											guidance
																											provided
																											by
																											the
																											CRAs
																											should
																											be
																											clear
																											and
																											easily
																											comprehensible.
																		
			
				
																						Die
																											Leitlinien
																											der
																											Ratingagenturen
																											sollten
																											klar
																											und
																											einfach
																											zu
																											verstehen
																											sein.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											particular
																											it
																											is
																											necessary
																											that
																											account
																											is
																											taken
																											of
																											the
																											guidance
																											provided
																											by
																											the
																											EU-RL
																											GMFF
																											concerning
																											the
																											application
																											of
																											these
																											methods.
																		
			
				
																						Insbesondere
																											sind
																											die
																											Leitlinien
																											des
																											EU-RL
																											GMFF
																											zur
																											Anwendung
																											dieser
																											Methoden
																											zu
																											berücksichtigen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Guidance
																											should
																											be
																											provided
																											by
																											the
																											Agency
																											for
																											the
																											purpose
																											of
																											setting
																											the
																											M-factors.
																		
			
				
																						Die
																											Agentur
																											sollte
																											Leitlinien
																											für
																											die
																											Festlegung
																											der
																											Multiplikationsfaktoren
																											vergeben.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						These
																											criteria
																											are
																											part
																											of
																											the
																											guidance
																											provided
																											by
																											the
																											EURL.
																		
			
				
																						Diese
																											Kriterien
																											sind
																											Teil
																											der
																											vom
																											EURL
																											zur
																											Verfügung
																											gestellten
																											Leitlinien.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Guidance
																											should
																											be
																											provided
																											for
																											the
																											independence
																											of
																											the
																											inspection
																											system.
																		
			
				
																						Es
																											sollten
																											Leitlinien
																											für
																											die
																											Unabhängigkeit
																											des
																											Inspektionssystems
																											bereitgestellt
																											werden.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Guidance
																											should
																											be
																											provided
																											by
																											the
																											Agency
																											for
																											the
																											purpose
																											of
																											setting
																											the
																											specific
																											concentration
																											limits.
																		
			
				
																						Die
																											Agentur
																											sollte
																											Leitlinien
																											für
																											die
																											Festlegung
																											der
																											spezifischen
																											Konzentrationsgrenzwerte
																											vorgeben.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											political
																											guidance
																											will
																											be
																											provided
																											by
																											high
																											level
																											coordination
																											meetings
																											of
																											the
																											international
																											platform.
																		
			
				
																						Die
																											politischen
																											Leitlinien
																											würden
																											auf
																											hochrangigen
																											Koordinierungssitzungen
																											der
																											internationalen
																											Plattform
																											festgelegt
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018