Translation of "Guirlande" in German

From the French "guirlande", itself from the Italian "ghirlanda," a braid.
Das Wort entstammt dem französischen „Guirlande“ und dem italienischen „Ghirlanda“ für einen Zopf.
WikiMatrix v1

In the 2008-09 season, you can expect two musical delicacies from the realm of French baroque opera: Jean-Philippe Rameau's "La Guirlande" and "Zéphyre."
In der Saison 2008/09 erwarten Sie zwei musikalische Kostbarkeiten aus dem Bereich der französischen Barockoper: Jean-Philippe Rameaus „La Guirlande“ und „Zéphyre“.
ParaCrawl v7.1

There are various parks less than 3 km away (1.8 miles), including Parc de la Croix de Figuerolles, Parc de la Guirlande, and Jardin de Ville, which is home to the Jardin de Plantes de Montpellier, a botanical garden that dates all the way back to 1593.
Es gibt verschiedene Parks, die weniger als 3 km entfernt liegen, wie zum Beispiel Parc de la Croix de Figuerolles, Parc de la Guirlande, und Jardin de Ville, der das Zuhause des Jardin de Plantes de Montpellier, einem botanischen Garten ist, der bis ins Jahr 1593 zurückreicht.
ParaCrawl v7.1

His published works include "Pierrot lunaire: Rondels bergamasques" (1884), a poem cycle based on the commedia dell'arte figure of Pierrot, and "La Guirlande des Dieux" (1910).
Zu seinen bekannteren symbolistischen Dichtungen zählen "Pierrot lunaire: Rondels bergamasques" (1884), ein Gedichtszyklus basierend auf der Commedia dell’arte-Figur des Pierrot, und "La Guirlande des Dieux" (1910).
Wikipedia v1.0

His published works include Pierrot lunaire: Rondels bergamasques (1884), a poem cycle based on the commedia dell'arte figure of Pierrot, and La Guirlande des Dieux (1910).
Zu seinen bekannteren symbolistischen Dichtungen zählen Pierrot lunaire: Rondels bergamasques (1884), ein Gedichtszyklus basierend auf der Commedia dell’arte-Figur des Pierrot, und La Guirlande des Dieux (1910).
WikiMatrix v1