Translation of "Gutless" in German

I believe that position to be morally repulsive and gutless.
Diese Haltung halte ich für moralisch widerwärtig und feige.
Europarl v8

And honestly, I think it's a gutless play by the union.
Ich halte das, ehrlich gesagt, für ein feiges Manöver der Gewerkschaft.
OpenSubtitles v2018

You're all a bunch of gutless pussies.
Ihr alle seid ein Haufen voll feiger Pussies.
OpenSubtitles v2018

That was fucking charming, you gutless pack of dickheads.
Das war verdammt charmant, feiges Pack von Arschgesichtern.
OpenSubtitles v2018

Fake Muslim cheats on white fundamentalist wife with gutless gay boy.
Ein unechter Muslim betrügt seine weiße fundamentalistische Frau mit einem feigen schwulen Jungen.
OpenSubtitles v2018

You sit there with the gutless paper pushers in Washington.
Sie sitzen bei den feigen Bürohengsten in Washington.
OpenSubtitles v2018

It's gutless to get paid and kill her anyway.
Es ist schäbig, das Geld zu kassieren und sie trotzdem zu töten.
OpenSubtitles v2018

You think it's gutless?
Du denkst also, es sei schäbig?
OpenSubtitles v2018