Translation of "Habitat destruction" in German
And
the
habitat
destruction
is
unbelievable.
Und
die
Zerstörung
von
Lebensraum
ist
unglaublich.
TED2013 v1.1
The
greatest
danger
to
glowworms
is
from
human
interference
through
habitat
destruction.
Die
größte
Bedrohung
ist
die
Zerstörung
des
Lebensraumes
durch
menschliche
Einflüsse.
Wikipedia v1.0
Habitat
destruction
also
played
a
role
in
its
decline.
Die
Lebensraumzerstörung
spielte
ebenfalls
eine
Rolle.
Wikipedia v1.0
The
reason
for
its
disappearance
was
probably
habitat
destruction.
Der
Grund
für
das
Aussterben
der
Rosenkopfente
war
möglicherweise
die
Zerstörung
ihres
Lebensraums.
Wikipedia v1.0
The
causes
were
human
disturbance,
habitat
destruction,
and
pollution.
Die
Ursachen
waren
menschliche
Störungen,
Lebensraumzerstörung
und
Umweltverschmutzung
entlang
der
gesamten
New-South-Wales-Küste.
Wikipedia v1.0
This
makes
them
extremely
vulnerable
to
habitat
destruction.
Dadurch
sind
sie
besonders
gefährdet
bei
Habitatzerstörung.
WikiMatrix v1
It
is
suspected
that
his
population
is
in
decline
due
to
ongoing
habitat
destruction.
Es
wird
vermutet,
dass
sein
Bevölkerung
ist
im
Niedergang
durch
anhaltende
Lebensraumzerstörung.
CCAligned v1
The
species
fell
victim
to
the
habitat
destruction
due
to
urbanisation.
Die
Art
fiel
der
Lebensraumzerstörung
durch
Urbanisierung
zum
Opfer.
ParaCrawl v7.1
It
is
suspected
that
the
population
is
in
decline
due
to
ongoing
habitat
destruction.
Es
wird
vermutet,
dass
die
Bevölkerung
ist
rückläufig
durch
anhaltende
Lebensraumzerstörung.
CCAligned v1
The
population
was
suspected
of
being
in
decline
due
to
ongoing
habitat
destruction.
Die
Bevölkerung
war
vermutet
worden,
in
Niedergang
durch
anhaltende
Lebensraumzerstörung.
CCAligned v1
Chazaria
incarnata
is
locally
threatened
by
habitat
destruction
through
expansion
of
human
activity.
Chazaria
incarnata
ist
lokal
durch
Zerstörung
der
Habitate
durch
Ausweitung
menschlicher
Aktivität
gefährdet.
CCAligned v1
The
European
species
(U.
krameri)
is
in
danger
of
extinction
due
to
habitat
destruction.
Die
europäische
Art
(Umbra
krameri)
ist
wegen
Lebensraumzerstörung
vom
Aussterben
bedroht.
ParaCrawl v7.1
And
so
the
total-continuance
of
these
splendid
animals
is
seriously
endangered
through
habitat-destruction
today.
Und
so
ist
der
Gesamtbestand
dieser
herrlichen
Tiere
heute
durch
Lebensraumzerstörung
ernsthaft
gefährdet.
ParaCrawl v7.1
In
Central
Europe,
Arctia
festiva
is
already
extinct
due
to
habitat
destruction.
In
Mitteleuropa
ist
diese
Art
infolge
Lebensraumzerstörung
bereits
ausgestorben.
ParaCrawl v7.1
The
species
is
endangered
due
to
habitat
destruction.
Die
Art
ist
durch
Habitatzerstörung
bedroht.
ParaCrawl v7.1