Translation of "Had a go" in German
A
few
weeks
ago,
I
had
a
chance
to
go
to
Saudi
Arabia.
Vor
einigen
Wochen
hatte
ich
die
Möglichkeit,
nach
Saudi
Arabien
zu
gehen.
TED2013 v1.1
If
I
had
a
choice,
I'd
go
home
now.
Wenn
ich
es
mir
aussuchen
könnte,
ginge
ich
jetzt
nach
Hause.
Tatoeba v2021-03-10
I
had
a
water
pump
go
out
in
Pagosa
Springs.
Ich
hatte
in
Pagosa
Springs
eine
Wasserpumpe.
OpenSubtitles v2018
He
would
have
been
discharged
if
he
had
a
home
to
go
to.
Man
würde
ihn
entlassen,
wenn
er
ein
Zuhause
hätte.
OpenSubtitles v2018
After
that,
he
had
a
place
to
go
to
and
something
he
really
wanted
to
do.
Danach
hatte
er
einen
Zufluchtsort
und
etwas,
das
er
wirklich
tun
wollte.
OpenSubtitles v2018
I
heard
you
already
had
a
go
at
Hunt
and
Bailey.
Ich
hörte,
du
hattest
bereits
eine
Auseinandersetzung
mit
Hunt
und
Bailey.
OpenSubtitles v2018
We
have
never
had
a
blind
person
go
on
an
exchange
programme.
So
einen
Fall
hatten
wir
noch
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
had
a
chance
to
go
to
college.
Ich
hatte
die
Chance
auf
die
Uni
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
If
indeed
Johanna
and
I
still
had
a
home
to
go
to.
Falls
Johanna
und
ich
überhaupt
noch
eines
hatten.
OpenSubtitles v2018
He
had
a
go
at
Kevin
last
night.
Er
hat
Kevin
letzte
Nacht
angemacht.
OpenSubtitles v2018
I
see
you
had
a
rough
go
of
it,
my
friend.
Sie
haben
ganz
schön
was
abgekriegt,
mein
Freund.
OpenSubtitles v2018