Translation of "Had contact" in German
We
have
had
lots
of
contact
with
civil
society
during
this
year.
Wir
hatten
in
diesem
Jahr
viele
Kontakte
zur
Zivilgesellschaft.
Europarl v8
The
Commission
has
not
had
any
contact
so
far
with
FIFA
on
this
issue.
Die
Kommission
hatte
in
dieser
Frage
bisher
keinen
Kontakt
zur
FIFA.
Europarl v8
How
can
you
prove
that
you
had
no
contact?
Wie
können
Sie
beweisen,
dass
Sie
keinen
Kontakt
hatten?
Europarl v8
Here,
he
encouraged
minor
acts
of
sabotage
and
had
contact
with
the
Czech
resistance.
Hier
unterstützte
er
kleinere
Sabotageakte
und
unterhielt
Kontakte
mit
dem
tschechischen
Widerstand.
Wikipedia v1.0
Rough
came
on
as
a
half-time
substitute
for
Leighton
because
Leighton
had
lost
his
contact
lenses.
Er
wurde
zur
zweiten
Halbzeit
eingewechselt,
weil
Leighton
seine
Kontaktlinsen
verloren
hatte.
Wikipedia v1.0
Here
Lorenz
had
his
first
contact
with
the
Missionary
Oblates
of
Mary
Immaculate.
Hier
hatte
Lorenz
den
ersten
Kontakt
mit
den
Oblaten.
Wikipedia v1.0
The
two
civilizations
had
centuries
of
contact
in
ancient
times.
Die
beiden
Kulturen
befanden
sich
in
frühen
Zeiten
jahrhundertelang
in
Kontakt.
News-Commentary v14
Have
you
had
any
contact
with
any
stakeholders
during
the
consultation
process?
Hatten
Sie
während
des
Konsultationsprozesses
Kontakte
mit
Interessenträgern?
TildeMODEL v2018
They
were
the
last
ones
he
had
contact
with.
Sie
waren
der
Letzte,
mit
dem
er
Kontakt
hatte.
OpenSubtitles v2018
We
had
contact
with
various
other
stakeholders
in
connection
with
the
meetings
of
the
monitoring
committee.
Im
Rahmen
der
Begleitausschussitzungen
hatten
wir
Kontakt
mit
verschiedenen
anderen
Interessenträgern.
TildeMODEL v2018
You'll
observe
that
on
the
train
you
had
contact
with
a
little
British
agent
named
Grayson.
Im
Zug
hatten
Sie
Kontakt
zu
einem
britischen
Agenten
namens
Grayson.
OpenSubtitles v2018