Translation of "Had left" in German
I
still
had
many
things
left
to
say.
Ich
hätte
noch
viel
zu
sagen.
Europarl v8
They
had
left
their
bicycles
or
Zimmer
frames
with
valuables
nearby.
Sie
hatten
ihre
Fahrräder
oder
Rollatoren
mit
den
Wertgegenständen
in
der
Nähe
abgestellt.
WMT-News v2019
This
means
that
they
had
left
school
at
the
age
of
16
without
any
specialised
training.
Sie
haben
die
Schule
also
im
Alter
von
sechzehn
Jahren
ohne
Abschluss
verlassen.
ELRA-W0201 v1
I
really
had
very
little
left.
Ich
hatte
fast
keine
Energie
mehr.
TED2020 v1
I
felt
my
passion,
heart
and
soul,
had
left
my
body.
Ich
fühlte,
Leidenschaft,
Seele
und
Herz,
hatten
meinen
Körper
verlassen.
TED2020 v1
She
had
felt
she
had
not
left
her
mark
on
this
Earth.
Sie
hatte
das
Gefühl,
als
hätte
sie
nichts
auf
dieser
Welt
bewirkt.
TED2020 v1
She
also
hears
that
Mr.
Weston
had
left
the
area,
and
grieves,
as
she
won’t
be
able
to
see
him
again.
Von
Rosalie
hört
Agnes
auch,
dass
Mr.
Weston
die
Region
verlassen
habe.
Wikipedia v1.0
Chris
soon
learned
that
Jon
Oliva
had
left
Savatage.
Caffery
erfuhr
später,
dass
Jon
Oliva
Savatage
verlassen
hat.
Wikipedia v1.0