Translation of "Hairnet" in German

Yo, hairnet, you got any fruit that isn't disgusting?
Du Haarnetz, habt Ihr auch Früchte, welche nicht widerlich aussehen?
OpenSubtitles v2018

She rocked that hairnet.
Sie hat mit diesem Haarnetz gerockt.
OpenSubtitles v2018

Mr. Emmet, the science teacher, wears a hairnet.
Mr. Emmet, der Biolehrer, trägt ein Haarnetz.
OpenSubtitles v2018

I've got a hairnet on me, so I can start immediately.
Ich hab ein Haarnetz dabei, kann sofort anfangen.
OpenSubtitles v2018

The hairnet is elastic and ensures a simple putting on of the men's wig.
Das Haarnetz ist elastisch und sorgt für ein einfaches Aufsetzen der Herrenperücke.
ParaCrawl v7.1

The princess was standing in the cave entrance with a silver hairnet full of mushrooms.
Die Prinzessin stand im Höhleneingang, mit einem silbernes Haarnetz voller Pilze.
ParaCrawl v7.1

Chefs will generally wear their hats on top of a hairnet.
Chefs werden tragen Sie im Allgemeinen ihre Hüte auf ein Haarnetz.
ParaCrawl v7.1

But you gotta wear a hairnet.
Aber du musst ein Haarnetz tragen!
ParaCrawl v7.1

Persons with long hair shall be required to tie their hair back or wear a hairnet.
Personen mit langem Haar, müssen ihr Haar zurückbinden oder ein Haarnetz tragen.
ParaCrawl v7.1

I'll buy Juanita a hairnet and prepare her for a future in the fast-food industry.
Ich kaufe Juanita ein Haarnetz, um sie auf den Job in der Fast-Food-Welt vorzubereiten.
OpenSubtitles v2018

To wash the hair piece, it is best to put it in a hairnet.
Um das Haarteil zu waschen, legen Sie es am besten in ein Haarnetz.
CCAligned v1

We inform our guests that it is necessary to bring hairnet, slippers, bathrope or bath towel.
Wir informiere unsere Gaeste dass es notwendig ist Haarnetz, Pantoffeln, Bademantel oder Badetuch mitzubringen.
CCAligned v1

Thanks to the elastic hairnet, the men's wig can be placed easily and has a good fit.
Durch das elastische Haarnetz kann die Herrenperücke leicht aufgesetzt werden und hat einen guten Sitz.
ParaCrawl v7.1

The imagined hairnet of the fantasy wig together with the Wig stocking skin color net Give you a high wearing comfort.
Das eingearbeitete Haarnetz der Fantasy Perücke zusammen mit demPerückenstrumpf Hautfarben Netz schenken dir einen hohen Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1

The integrated hairnet together with a Wig stocking skin color net For a high wearing comfort.
Das eingearbeitete Haarnetz sorgt zusammen mit einem Perückenstrumpf Hautfarben Netz für einen hohen Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1

Say, Cousin Wash I suppose it'd be the acme of foolishness to enquire if you had a hairnet?
He, Cousin Wash, ich denke, es grenzt an höchsten Irrsinn, wenn ich dich um ein Haarnetz bitte?
OpenSubtitles v2018

I also told them to buy a slightly looser hairnet... that wouldn't squish the part of the brain that can judge depth... and measurements, and then they took my tray, but still.
Gut, ich sagte auch, die Frau solle ihr Haarnetz nicht so fest ziehen, weil sonst der Teil des Gehirns rausgequetscht wird, der Tiefe und Breite berechnet.
OpenSubtitles v2018