Translation of "Half a week" in German
One
group
of
people
just
met
for
an
hour-and-a-half
once
a
week
in
a
support
group.
Eine
Gruppe
traf
sich
1,5
Stunden
pro
Woche
in
einer
Selbsthilfegruppe.
TED2013 v1.1
One
group
met
for
an
hour
and
a
half
once
a
week
in
a
support
group.
Eine
Gruppe
traf
sich
1,5
Stunden
pro
Woche
in
einer
Selbsthilfegruppe.
TED2020 v1
The
guy
two
rungs
above
me
is
pulling
in
like
half
a
million
a
week.
Der
Kerl
zwei
Ränge
über
mir
macht
eine
halbe
Million
die
Woche,
OpenSubtitles v2018
That
is
what
happens
when
six
people
don't
shower
for
half
a
week.
Das
passiert,
wenn
sechs
Leute
eine
halbe
Woche
nicht
duschen.
OpenSubtitles v2018
He's
got
a
new
show
now,
a
half
hour
once
a
week,
Er
hat
eine
neue
Sendung,
den
Watchdog-Bericht.
OpenSubtitles v2018
The
course
will
be
held
in
an
hour
and
a
half
sessions,
twice
a
week.
Der
Kurs
wird
in
Sitzungen
von
eineinhalb
Stunden
Dauer
zweimal
pro
Woche
erteilt.
CCAligned v1
After
this
treatment
continues
in
half
doses
for
a
week.
Danach
wird
die
Behandlung
für
eine
Woche
in
halben
Dosen
fortgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Half
a
pound
per
week
is
now
quite
possible.
Ein
halbes
Pfund
pro
Woche
ist
jetzt
durchaus
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
event
took
six
months
of
planning
and
one
and
a
half
week
for
setting
up.
Sechs
Monate
der
Planung
und
eineinhalb
Wochen
Aufbau
gingen
dem
Event
voraus.
ParaCrawl v7.1
Half
of
them
took
daily
physical
education
classes,
the
other
half
twice
a
week.
Die
eine
Hälfte
hatte
jeden
Tag
Sportunterricht,
die
andere
zweimal
pro
Woche.
ParaCrawl v7.1
My
grandchild
is
one-and-a-half
and
once
a
week
is
Grandpa
Day.
Mein
Enkel
ist
eineinhalb
Jahre
und
einmal
in
der
Woche
ist
Opa-Tag.
ParaCrawl v7.1
Matthias,
you
have
now
been
in
Nepal
for
one
and
a
half
week.
Matthias,
du
bist
jetzt
anderthalb
Wochen
in
Nepal.
ParaCrawl v7.1
The
goal
is
to
lose
a
maximum
of
half
a
kilogram
per
week.
Ziel
ist,
maximal
ein
halbes
Kilo
pro
Woche
abzunehmen.
ParaCrawl v7.1
The
U.S.
Department
of
Health
says
people
should
exercise
at
least
two
and
a
half
hours
a
week.
Das
US-Department
für
Gesundheit
sagt,
dass
Menschen
mindestens
zweieinhalb
Stunden
in
der
Woche
trainieren
sollten.
Tatoeba v2021-03-10
I
like
the
paper,
But
I
still
can't
move
more
than
two
and
a
half
a
week,
Der
Schein
gefällt
mir,
aber
mehr
als
2½
pro
Woche
kann
ich
nicht
verbreiten.
OpenSubtitles v2018