Translation of "Half size" in German

India is two and a half times the size of Europe, including Turkey.
Indien ist zweieinhalb mal so groß wie Europa, einschließlich der Türkei.
Europarl v8

That's half the size of a horse.
Das ist halb so viel wie ein Pferd.
TED2020 v1

Germany is about half the size of Texas.
Deutschland ist etwa halb so groß wie Texas.
Tatoeba v2021-03-10

Mars is half the size of Earth.
Der Mars ist halb so groß wie die Erde.
Tatoeba v2021-03-10

Mars is about half the size of Earth.
Der Mars ist etwa halb so groß wie die Erde.
Tatoeba v2021-03-10

It's about half the size of the one you just saw.
Sie ist ca. halb so groß wie die, die Sie eben sahen.
TED2020 v1

I ain't half the size, and I wouldn't take it.
Ich bin nicht halb so groß, ich würde es nicht schaffen.
OpenSubtitles v2018

For a start, it's half the size of all the others.
Zum einen ist es halb so groß wie die anderen.
OpenSubtitles v2018

But the Imp is half my size.
Doch der Gnom ist halb so groß wie ich.
OpenSubtitles v2018

She was half your size!
Sie war nur halb so groß wie du!
OpenSubtitles v2018

But it's barely half the size of this one.
Aber der ist nur halb so groß wie dieser.
OpenSubtitles v2018

Soon you'll be half the size of a com badge.
Bald sind Sie halb so groß wie ein Communicator.
OpenSubtitles v2018

She's half your size!
Sie ist bloß halb so groß wie du !
OpenSubtitles v2018