Translation of "Half-open" in German
I
could
watch
him
through
the
half-open
door.
Ich
konnte
ihn
durch
die
halb
geöffnete
Tür
beobachten.
OpenSubtitles v2018
This
half-open
door
on
the
feminine
mystery
can
hardly
be
closed
again.
Diese
halb
geöffnete
Tür
zum
weiblichen
Geheimnis,
sie
ist
schwer
zu
verschließen.
OpenSubtitles v2018
The
small
half-open
massage
huts
are
situated
in
the
heart
of
the
forest.
Die
kleinen
halboffenen
Massagehäuschen
liegen
locker
mitten
im
Wald
verteilt.
ParaCrawl v7.1
The
spacious
half-open
bathroom
consists
of
a
rain
shower
and
a
separate
toilet
with
bidet.
Das
halboffene
Bad
besteht
aus
einer
Regendusche
und
getrenntem
WC
mit
Bidet.
ParaCrawl v7.1
Optimum
conditions
for
perfect
functionalityevaporative
air
conditioner
is
the
presence
of
the
half-open
windows.
Optimale
Bedingungen
für
die
perfekte
FunktionalitätVerdunstungsklimaanlage
ist
das
Vorhandensein
der
halboffenen
Fenster.
ParaCrawl v7.1
In
this
respect,
the
second
reference
spigots
42
are
received
in
half-open
second
reference
bores
43
.
Dabei
werden
die
zweiten
Referenzzapfen
42
in
halboffene
zweite
Referenzbohrungen
43
aufgenommen.
EuroPat v2
In
this
state,
the
screw
connectors
according
to
the
invention
are
still
in
the
half-open
sterilization
position.
In
diesem
Zustand
befinden
sich
die
erfindungsgemäßen
Schraubverbinder
noch
in
der
halboffenen
Sterilisationsstellung.
EuroPat v2