Translation of "Hamock" in German
We
could
be
as
lazy
or
as
active
as
we
wanted,
choosing
a
group
activity
such
as
golf
or
kayaking,
to
finding
solitude
in
a
hamock,
quiet
enough
to
daydream
the
day
away.
Wir
konnten
so
faul
oder
aktiv
sein
wie
wir
wollten,
eine
Gruppenaktivität
wie
Golf
oder
Kayak
fahren
ausüben,
Ruhe
in
einer
Hängematte
finden
und
einfach
den
Tag
vorüberziehen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Its
also
a
place
for
relaxing,
hanging
in
a
hamock,
reading
books,
playing
games
(chess,
backgammon,
cards),
talking
with
other
travelers
or
local
people.
Es
bietet
außerdem
Platz
zum
Entspannen,
um
sich
in
einer
Hängematte
auszuruhen,
Bücher
zu
lesen,
Spiele
zu
spielen
(Schach,
Backgammon,
Karten)
oder
um
sich
mit
anderen
Reisenden
und
Einheimischen
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
Prices
move
between
50
and
400
pesos
for
a
room,
for
sleeping
in
a
hamock
you
will
be
charged
between
20
and
30
pesos.
Die
Preise
bewegen
sich
zwischen
50
und
400
Pesos
pro
Zimmer,
für
die
Hängematte
werden
20
–
30
Pesos
pro
Nacht
verrechnet.
ParaCrawl v7.1
The
garden
in
front
is
with
hamocks
and
swings.
Der
Vorgarten
ist
mit
Hängematten
und
Schaukeln.
ParaCrawl v7.1
Every
room
has
it`s
own
entrance
with
varandah
and
garden
in
front
with
hamocks
and
swings.
Jedes
Zimmer
hat
`s
mit
eigenem
Eingang
und
Garten
varandah
vorne
mit
Hängematten
und
Schaukeln.
ParaCrawl v7.1
All
day
long
hamocks,
clothes
as
well
as
mexican
art
and
handcraft
are
sold
on
the
beach
and
some
shops.
Den
ganzen
Tag
über
werden
am
Strand
und
in
einigen
Geschäften
Hängematten,
Gewand
sowie
mexikanische
Artesania
und
Schmuck
verkauft.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
are
free
from
mosquitos
and
attached
with
bath
and
toilets(European
standard).Every
room
has
it`s
own
entrance
with
varandah
and
garden
in
front
with
hamocks
and
swings.
Alle
Zimmer
sind
frei
von
Mücken
und
befestigt
mit
Bad
und
WC
(europäischer
Standard).
Jedes
Zimmer
hat
`s
mit
eigenem
Eingang
und
Garten
varandah
vorne
mit
Hängematten
und
Schaukeln.
ParaCrawl v7.1
At
the
restaurant
building
you
can
find
the
reception,
a
small
shop
(toko),
books,
tables
and
chairs
for
western
style
dining,
an
area
with
mats
and
pillows
to
sit
on
the
floor
for
indonesian
style
dining
and
some
hamocks
for
international
style
relaxing
or
sleeping.
Im
Restaurant
befinden
sich
die
Rezeption,
ein
kleiner
Laden
(toko)
und
einige
Bücher.
Es
gibt
Tische
und
Stühle
für
westliches
Speisen,
eine
Terrasse
mit
Matten
und
Kissen
für
indonesisch
traditionelles
Speisen
auf
dem
Boden
und
einige
Hängematten
für
internationales
Entspannen.
ParaCrawl v7.1