Translation of "Hand wrench" in German
Here,
hand
me
the
wrench.
He,
gib
mir
mal
den
Schraubenschlüssel.
OpenSubtitles v2018
Hand
me
the
wrench.
Reichen
Sie
mir
den
Schraubenschlüssel.
OpenSubtitles v2018
I
hit
my
hand
with
a
wrench
today,
and
when
I
cried,
only
dust
came
out.
Ich
habe
mir
die
Hand
verletzt,
und
als
ich
weinte,
kam
nur
Staub
raus.
OpenSubtitles v2018
Hand
me
that
wrench.
Gib
mir
den
Schraubenschlüssel.
OpenSubtitles v2018
With
the
other
hand,
the
ratchet
wrench
can
either
be
turned
in
the
quick-action
screwdriver
position
or
pivoted
in
the
power-action
screwdriver
position.
Mit
der
anderen
Hand
kann
dann
der
Ratschenschlüssel
entweder
in
der
Schnellschraubstellung
gedreht
oder
in
der
Kraftschraubstellung
geschwenkt
werden.
EuroPat v2
My
father's
hands
is
wrenched
from
mine.
Die
Hand
meines
Vaters
wird
der
meinigen
entrissen.
ParaCrawl v7.1
The
hand
wrenches
the
sense
of
touch
from
its
merely
receptive
passivity
and
prepares
it
for
experience
and
action.
Die
Hand
reißt
den
Tastsinn
aus
seiner
aufnehmenden
Passivität,
sie
befähigt
ihn
zur
Erfahrung
und
zur
Tat.
ParaCrawl v7.1
And
there
is
my
wife
Ingrid,
she
was
enthused
from
the
beginning,
hands
on
wrench
and
brush,
and
she
is
doing
useful
research.
Und
da
ist
meine
Frau
Ingrid,
die
von
Anfang
an
begeistert
dabei
war,
selbst
Schraubenschlüssel
und
Pinsel
zur
Hand
nimmt
und
viel
Nützliches
recherchiert.
ParaCrawl v7.1