Translation of "Handle bar" in German
It
is
equipped
with
a
handle-bar
and
a
motorcycle-type
steering
mechanism.
Es
ist
mit
einem
Lenker
und
einem
für
Motorräder
üblichen
Steuerungsmechanismus
versehen.
DGT v2019
The
intermediate
piece
94
is
directly
hinged
to
the
handle
bar
carrier
14.
Das
Zwischenstück
94
ist
direkt
an
dem
Lenkerträger
14
angelenkt.
EuroPat v2
For
gear
shifting,
the
bicyclist
need
not
take
his
hand
off
the
handle
bar.
Der
Fahrradfahrer
muß
zum
Schalten
nicht
eine
Hand
von
der
Lenkstange
nehmen.
EuroPat v2
The
gluing-together
of
tubes
requires
additional
safety
measures
for
the
durability
of
the
handle
bar.
Das
Verkleben
von
Rohren
erfordert
zusätzliche
Sicherheitsmaßnahmen
für
die
Dauerhaltbarkeit
der
Lenkstange.
EuroPat v2
The
rotational
movement
of
handle
bar
19
is
damped
in
both
directions.
Die
Drehbewegung
der
Griffstange
19
ist
in
beiden
Richtungen
gedämpft.
EuroPat v2
The
upper
rod
2
is
formed
as
a
handle
bar.
Der
obere
Stab
2
ist
als
Griffstange
ausgebildet.
EuroPat v2