Translation of "Handle tasks" in German

The Agency will need highly specialised and qualified staff to handle the foreseen tasks.
Für ihre vorgesehenen Aufgaben wird die Agentur hochgradig spezialisiertes und qualifiziertes Personal benötigen.
TildeMODEL v2018
You have to handle tasks in the shortest possible time.
Die Aufgaben sollen in möglichst kurzer Zeit behandelt werden.
ParaCrawl v7.1
Can a neural network handle several tasks at once?
Kann ein neuronales Netzwerk mehrere Aufgaben auf einmal erfüllen?
ParaCrawl v7.1
During the startup process eMule has to handle numerous tasks.
Während des Startprozesses muss eMule eine ganze Menge Aufgaben erledigen.
ParaCrawl v7.1
Kursoft KRS (Turkish) - Handle accounting tasks for your business.
Kursoft KRS (Turkish) - Behandeln Sie Rechnungswesen Aufgaben für Ihr Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
With Remote PC you can handle your tasks faster and more efficiently than before!Welcome.
Mit Remote-PC können Sie Ihre Aufgaben schneller und effizienter als je zuvor!
ParaCrawl v7.1
The Nikola Passenger App can readily handle the following tasks.
Die Nikola Passenger App kann die folgenden Aufgaben problemlos erledigen.
CCAligned v1
You are mentally "sharper" and can handle Your tasks more easily;
Sie sind mental "schärfer" und können Ihre Aufgaben leichter bewältigen;
CCAligned v1
Can users handle core tasks with the app or website?
Können User Kernaufgaben mit der App oder Webseite lösen?
CCAligned v1
We can handle small individual tasks or complex projects.
Wir sind bereit, kleinere gesonderte Aufgaben oder komplexe Projekte zu lösen.
CCAligned v1
It allows to handle the tasks in an integrated manner and, as a consequence, more effectively.
Es ermöglicht, die Aufgaben integriert und damit effektiver zu bewältigen.
CCAligned v1
Our experience and flexibility allow us to handle most tasks.
Wir bewältigen dank unserer Erfahrung und unserer Flexibilität die meisten Transportaufgaben.
CCAligned v1
A robot cannot handle logistical tasks on its own.
Nur ein Roboter allein kann eine logistische Aufgabenstellung nicht bewältigen.
ParaCrawl v7.1
Therefore we are able to operate both @RailService and handle our work tasks.
Deshalb können wir den @RailService neben unseren beruflichen Aufgaben betreiben.
ParaCrawl v7.1
A Level-3 car can handle certain driving tasks autonomously and without human intervention.
Ein Level-3-Wagen kann bestimmte Fahr­auf­gaben selbst­ständig und ohne menschlichen Eingriff bewältigen.
ParaCrawl v7.1
This means you can handle different inspection tasks with just one sensor.
Daher können Sie vielfältige Prüfaufgaben mit nur einem Sensor erledigen.
ParaCrawl v7.1
Do you have enough time to handle all the tasks for the day?
Hast Du genug Zeit, um alle anstehenden Aufgaben zu bewältigen?
ParaCrawl v7.1

Related phrases