Translation of "Hang time" in German
We'll
hang
out
another
time.
Wir
treffen
uns
ein
anderes
Mal.
OpenSubtitles v2018
If
you
don't
feel
comfortable
riding,
we
can
always
hang
out
another
time.
Wenn
du
dich
nicht
wohl
fühlst,
können
wir
ein
anderes
Mal
abhängen.
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
double
distance
and
hang
time,
beat
Harold
on
points.
Wir
verdoppeln
die
Distanz
und
die
Flugzeit
und
schlagen
Harold
nach
Punkten.
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
start
shooting
for
hang
time
in
just
a
few
minutes.
Wir
beginnen
in
wenigen
Minuten
mit
dem
Schiessen
in
der
Kategorie
Flugzeit.
OpenSubtitles v2018
They
need
to
get
married
so
we
can
hang
all
the
time.
Die
Beiden
müssen
heiraten,
damit
wir
ständig
zusammen
abhängen
können.
OpenSubtitles v2018
He
wanted
to
make
plans
to
hang
out
some
time.
Er
wollte,
Pläne
machen
einige
Zeit
zum
Abhängen.
ParaCrawl v7.1
Guess
we'll
hang
out
another
time.
Wir
quatschen
ein
anderes
Mal.
OpenSubtitles v2018
I'll
hang
next
time...
promise.
Nächstes
Mal
bleibe
ich
langer.
OpenSubtitles v2018
During
his
second
semester,
he
put
college
on
hold
and
headed
for
Hollywood
after
being
cast
as
Nick
Hammer,
on
the
NBC
series
Hang
Time.
Im
zweiten
Semester,
1998,
brach
er
sein
Studium
ab
und
ging
nach
Hollywood,
wo
er
bis
2000
in
der
Serie
Hang
Time
den
Nick
Hammer
spielte.
WikiMatrix v1
Thank
you
so
much
for
helping
us
launch
hang
time,
The
magazine
that
celebrates
"big
toys
for
big
boys."
Danke,
dass
Sie
uns
geholfen
haben,
"Hang
Time"auf
den
Markt
zu
bringen,
das
Magazin
mit
dem
Motto
"Große
Spielzeuge
für
große
Jungs".
OpenSubtitles v2018
Only
step
4)
is
used
to
clean
the
Hang
surface
from
time
to
time
and
renew
the
corrosion
protection.
Um
das
Hang
anschließend
von
Zeit
zu
Zeit
zu
reinigen
und
den
Korrosionsschutz
aufzufrischen,
ist
lediglich
Schritt
4)
erforderlich.
ParaCrawl v7.1