Translation of "Happy holidays" in German
He
had
wished
her
happy
holidays.
Er
hatte
ihr
frohe
Feiertage
gewünscht.
Tatoeba v2021-03-10
Don't
Americans
prefer
"Happy
Holidays"?
Sagen
die
Amerikaner
nicht
eher
"Frohe
Feiertage"?
OpenSubtitles v2018
You
drive
safely,
and
happy
holidays.
Fahren
Sie
vorsichtig...
und
schöne
Feiertage.
OpenSubtitles v2018
We
wish
you
happy
holidays
and
a
wonderful
new
year.
Wir
wünschen
Ihnen
frohe
Festtage
und
ein
erfolgreiches
und
glückliches
neues
Jahr.
ParaCrawl v7.1
The
mesh
Fanclub
Team
wishes
you
a
Merry
Christmas
and
Happy
Holidays!
Das
mesh
Fanclub
Team
wünscht
Euch
frohe
Weihnachten
und
besinnliche
Feiertage!
ParaCrawl v7.1
The
MTA
team
wishes
you
all
happy
holidays
and
a
healthy
New
Year
2018
!
Das
MTA
Team
wünscht
Ihnen
Allen
fröhliche
Festtage
und
ein
gesundes
Jahr
2018!
CCAligned v1
So,
do
not
forget
your
mask
and
fins
and...
happy
holidays!
Vergessen
Sie
also
nicht
Maske
und
Flossen
und...
schönen
Urlaub!
ParaCrawl v7.1
We
wish
all
our
visitors
happy
holidays!
Wir
wünschen
allen
Besuchern
ein
frohes
Fest
und
erholsame
Feiertage.
CCAligned v1
We
appreciate
your
understanding
and
wish
you
happy,
peaceful
holidays!
Wir
bedanken
uns
für
Ihr
Verständnis
und
wünschen
Ihnen
schöne,
erholsame
Ferien!
CCAligned v1
This
said,
I
wish
all
of
you
a
Merry
Christmas
and
Happy
Holidays!
Ich
wünsche
Ihnen
allen
ein
frohes
Weihnachtsfest
und
schöne
Feiertage!
CCAligned v1
Happy
holidays
at
Càmping
Riembau!!!
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien
auf
dem
Campingplatz
Riembau!!!
CCAligned v1
We
wish
all
X
fans
happy
holidays
and
a
great
start
into
2018!
Wir
wünschen
allen
X-Fans
frohe
Feiertage
und
einen
Guten
Rutsch
ins
Jahr
2018!
CCAligned v1
So
be
excited
about
the
improvements
and
we
wish
Happy
Holidays
to
everyone
out
there!
Seid
also
gespannt
auf
die
Neuerungen
und
wir
wünschen
euch
allen
fröhliche
Feiertage!
CCAligned v1
Thanks
and
happy
holidays
(if
you
celebrate)!
Danke
und
schöne
Feiertage
(wenn
Sie
feiern)!
CCAligned v1