Translation of "Happy to assist you" in German
I
would
be
very
happy
to
assist
you,
of
course.
Ich
will
Ihnen
aber
gerne
dabei
behilflich
sein.
Europarl v8
I
shall
be
happy
to
assist
you,
sir.
Ich
werde
ihnen
gerne
helfen,
Sir.
QED v2.0a
We
will
be
happy
to
assist
you
and
take
care
of
the
structural
analysis.
Wir
beraten
Sie
gerne
dazu
und
kümmern
uns
um
die
statische
Berechnung.
CCAligned v1
We
are
happy
to
assist
you
with
individual
questions
or
requests.
Auch
bei
Individuellen
Fragen
oder
Aufträgen
stehen
wir
gerne
zur
Verfügung.
CCAligned v1
With
our
many
years
of
experience
and
a
versatile
team,
we
are
happy
to
assist
you.
Mit
unserer
langjährigen
Erfahrung
und
einem
vielseitigen
Team
unterstützen
wir
Sie
gerne.
CCAligned v1
Our
Jardines
de
Alfabia
staff
will
be
very
happy
to
assist
you
anytime.
Unsere
Mitarbeiter
von
Jardines
de
Alfabia
stehen
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Of
course,
we
would
also
be
happy
to
assist
you
personally
at
your
premises
too.
Natürlich
stehen
wir
Ihnen
auch
gerne
persönlich
mit
Rat
und
Tat
zur
Seite.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
assist
you
in
planning
your
stay
abroad.
Gerne
stehen
wir
Ihnen
für
die
Planung
Ihres
Auslandsaufenthalts
beratend
zur
Seite.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
assist
you
in
planning
your
party
in
our
dream
setting.
Wir
sind
Ihnen
bei
der
Planung
Ihrer
Feier
in
unserer
Traumkulisse
gerne
behilflich.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
happy
to
assist
you
in
finding
the
solution
that
is
right
for
you.
Wir
beraten
Sie
gerne
und
finden
für
Sie
die
optimale
Lösung.
ParaCrawl v7.1
We
will
also
be
happy
to
assist
you
outside
our
standard
office
hours
by
prior
arrangement.
Nach
Vereinbarung
stehen
wir
Ihnen
auch
gern
außerhalb
der
regulären
Zeiten
zur
Verfügung.
CCAligned v1
We
are
happy
to
assist
you
if
you
have
any
questions.
Für
Fragen
stehen
wir
Ihnen
gerne
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Our
support
is
happy
to
assist
you
with
any
technical
issues.
Bei
technischen
Rückfragen
wenden
Sie
sich
gern
an
den
Support.
CCAligned v1
Our
Norton
Support
agents
are
happy
to
assist
you
and
answer
any
other
questions
you
may
have.
Die
Norton
Support-Mitarbeiter
sind
Ihnen
gerne
behilflich
und
beantworten
weitere
Fragen.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
assist
you
to
find
the
right
activity
for
your
event!
Wir
sind
Ihnen
bei
der
Auswahl
der
für
Sie
richtigen
Aktivität
gern
behilflich.
CCAligned v1
Ms.
Wessels
is
happy
to
assist
you
on
0234
54505-0.
Frau
Wessels
steht
Ihnen
unter
0234
54505-0
gern
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Please
call
us,
we
are
happy
to
assist
you!
Rufen
Sie
uns
an,
wir
helfen
Ihnen
gerne
weiter!
CCAligned v1
We
will
be
happy
to
assist
you
with
the
initial
setup.
Wir
unterstützen
Sie
gerne
bei
der
Ersteinrichtung.
CCAligned v1
We
are
happy
to
assist
you
personally
with
your
inquiries
and
suggestions.
Gerne
stehen
wir
Ihnen
persönlich
für
Ihre
Anfragen
und
Anregungen
zur
Verfügung.
CCAligned v1
We
are
happy
to
assist
you
in
the
software
maintenance.
Gerne
unterstützen
wir
Sie
weiterhin
bei
der
Softwarepflege.
CCAligned v1
We
will
be
more
than
happy
to
assist
you
with
your
inquires.
Gerne
unterstützen
wir
Sie
bei
Ihren
Anfragen.
CCAligned v1
Our
highly
skilled
team
will
be
happy
to
assist
you.
Unser
kompetentes
Team
unterstützt
Sie
gerne.
CCAligned v1
Please
feel
free
to
contact
us
–
we
will
be
happy
to
assist
you!
Kontaktieren
Sie
uns,
wir
unterstützen
Sie
gerne!
CCAligned v1
We
will
be
happy
to
assist
you
for
your
stay
in
our
valley.
Gerne
sind
wir
Ihnen
bei
der
Planung
Ihres
Aufenthaltes
behilflich.
CCAligned v1