Translation of "Hard cheese" in German

Mature Fontina is a hard cheese.
Fontina ist ein norditalienischer Käse mit geschützter Herkunftsbezeichnung.
Wikipedia v1.0

Bring me the hard cheese, okay.
Bring mir den harten Käse, okay.
OpenSubtitles v2018

The products covered by this subheading are obtained by melting hard or soft cheese.
Diese Waren werden durch Einschmelzen von Hart- oder Weichkäse hergestellt.
EUbookshop v2

Well, this is hard cheese.
Nun, das ist harter Tobak.
OpenSubtitles v2018

The most famous hard cheese is goat’s cheese from the island of Pag.
Der bekannteste Käse ist der Schafshartkäse von der Insel Pag.
ParaCrawl v7.1

One gram of calcium is contained in one liter of milk or 100 g of hard cheese.
Ein Gramm Calcium ist in einem Liter Milch oder 100 g Hartkäse enthalten.
ParaCrawl v7.1

With most hard cheese the fat content is roughly 45% fat in dry matter.
Bei den meisten Hartkäse ist der Fettgehalt rund 45 % Fett in Trockenmasse.
ParaCrawl v7.1

Serve it with red meat or matured hard and mushroom cheese.
Servieren Sie ihn zu rotem Fleisch oder gereiftem Hart- und Edelpilzkäse.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry white wine for traditional Austrian cuisine, pasta or hard cheese.
Genießen Sie diesen trockenen Weißwein zur traditionellen österreichischen Küche, Pasta oder Hartkäse.
ParaCrawl v7.1

Emmental is one example of a hard cheese.
Emmentaler ist ein Beispiel für Hartkäse.
ParaCrawl v7.1

Formaggio Duro Scaglie 500 grams, hard Italian cheese cows planned in flakes.
Formaggio Duro Scaglie 500 Gramm, italienischen Hartkäse Kühe in Flocken gehobelt.
ParaCrawl v7.1

It is recommended as an accompaniment to red meat, to venison and hard cheese.
Empfehlenswert als Begleiter zu rotem Fleisch, zu Wildgerichten und Hartkäse.
ParaCrawl v7.1

For the filling, take your favorite sausage and the most delicious hard cheese.
Zum Füllen nehmen Sie Ihre Lieblingswurst und den leckersten Hartkäse.
ParaCrawl v7.1

A mild to spicy hard cheese made of rough milk, matured in the old basement.
Ein mild bis würziger Schnittkäse aus Rohmilch, im Gewölbekeller gereift.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry red wine solo, with red meat or hard cheese.
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein solo, zu rotem Fleisch oder Hartkäse.
ParaCrawl v7.1

Hard cheese cut into cubes the same as the chicken.
Hartkäse Würfel schneiden in das gleiche wie das Huhn.
ParaCrawl v7.1