Translation of "Hardback cover" in German

Cover: hardback (bound)
Einband: Hardcover (fadengeheftet)
ParaCrawl v7.1

When "Negrophobia" was first published in hardback, the cover featured a white woman whose shadow was a thick-lipped, light bulb-headed coon.
Als mein Roman "Negrophobia" zum ersten Mal als Hardcover herauskam, zeigte der Umschlag eine weiße Frau, deren Schatten ein dicklippiger birnenköpfiger Coon war.
ParaCrawl v7.1

A4 hardback with cardboard cover, 112 pages with over 230 photos, most of them also from unpublished archives from international or private archives.
A4 Hardcover mit Pappe abdecken, 112 Seiten mit über 230 Fotos, die meisten von ihnen auch aus unveröffentlichten Archiven von internationalen oder privaten Archiven.
CCAligned v1

Because the book with the sturdy hardback cover and brilliant artwork is much more appealing to the eye than the flimsy looking book decorated with nothing but boring text beside it.
Weil das Buch mit dem robusten Hardcover Deckel und brillanten Grafiken viel attraktiver fürs Auge ist als dünne Buch das nur mit etwas langweiligem Text dekoriert ist.
ParaCrawl v7.1