Translation of "Hardening" in German
It
is
not
the
harshness
or
hardening
of
the
report.
Es
ist
nicht
die
Härte
oder
die
Verhärtung
des
Berichts.
Europarl v8
In
general,
the
Arab
countries
are
becoming
ever
more
demoralised
and
positions
are
hardening.
Generell
nehmen
die
Demoralisierung
und
Verhärtung
der
Positionen
in
den
arabischen
Ländern
zu.
Europarl v8
At
first
I
thought
it
could
have
been
scleroderma,
an
extreme
hardening
of
the
skin.
Zuerst
dachte
ich,
es
wäre
Sklerodermie,
eine
extreme
Verhärtung
der
Haut.
OpenSubtitles v2018
Nickel
is
used
as
a
catalyst
in
hardening
fat.
Nickel
wird
beim
Härten
von
Fett
als
Katalysator
verwendet.
TildeMODEL v2018
His
lordship
was
an
old
man
and
he
was
not
quite
right
in
his
head
due
to
hardening
of
the
arteries.
Seine
Durchlaucht
war
schon
eine
alte
Durchlaucht
und
im
Kopf
ziemlich
verkalkt.
OpenSubtitles v2018
You
hear
my
arteries
hardening?
Hörst
du,
wie
meine
Arterien
am
verkalken
sind?
OpenSubtitles v2018
After
hardening,
highstrength
steels
are
stressrelieved
below
the
lower
transformation
temperature.
Nach
dem
Härten
werden
hochfeste
Stähle
unterhalb
des
unteren
Umwandlungspunktes
angelassen.
EUbookshop v2