Translation of "Hardware box" in German
Self-sorting
Hardware
Box
(Self-sorting
(sorta)
bin)
Selbstsortierende
Schraubenschachtel
(Self-sorting
(sorta)
bin)
(englisch)
ParaCrawl v7.1
This
self-sorting
hardware
box
really
inspired
me:
no
more
tidying
up!;-))
Diese
selbstsortierende
Schraubenschachtel
hat
mich
wirklich
begeistert:
kein
Aufräumen
mehr!;-))
ParaCrawl v7.1
Connect
to
hardware,
insert
the
box
into
OBD
interface(You
can
find
the
OBD
interface
on
the
left
side
down
of
the
seat).
Schließen
Sie
an
Hardware
an,
fügen
Sie
den
Kasten
in
OBD-Schnittstelle
ein
(Sie
können
die
OBD-Schnittstelle
auf
der
linken
Seite
des
Sitzes
unten
finden).
ParaCrawl v7.1
A
hardware
box
or
industrial
PC
uses
external
sensors,
the
controller,
the
inverter,
the
motor
or
other
components
to
collect
information,
depending
on
the
application,
such
as
temperature,
runtime
or
load
changes.
Eine
Hardwarebox
oder
ein
Industrie-PC
sammeln
über
die
externe
Sensorik,
die
Steuerung,
den
Umrichter,
den
Motor
oder
weitere
Komponenten
Informationen,
etwa
zu
Temperatur,
Laufzeit
oder
Laständerungen
–
je
nach
Einsatzzweck.
ParaCrawl v7.1
Our
xprog-box
hardware
cannot
work
on
any
otherXprog-M
softwares.otherwise,
the
hardware
will
be
burned
or
damaged.
Unsere
Xprogkasten
Hardware
kann
nicht
an
irgendeinem
anderen
Xprog-M
softwares.otherwise
arbeiten,
wird
die
Hardware
gebrannt
oder
beschädigt.
ParaCrawl v7.1
Connect
to
hardware,
insert
the
box
into
OBD
interface,
connect
the
box
with
internet
reticle
and
computer
reticle
interface,
red
light
sparkling.
Schließen
Sie
an
Hardware
an,
fügen
Sie
den
Kasten
in
OBD-Schnittstelle
ein,
schließen
Sie
den
Kasten
mit
Internet-Fadenkreuz-
und
Computerfadenkreuzschnittstelle
an,
das
rote
funkelnde
Licht.
ParaCrawl v7.1
Mazak
machines
with
serial
control
(e.g.
M-Plus,
T32,
etc.)
require
an
additional
hardware
box.
Bei
Mazak
Maschinen
mit
serieller
Ansteuerung
(z.B.
M-Plus,
T32,
etc.)
wird
eine
zusätzliche
Hardwarebox
benötigt.
ParaCrawl v7.1
Insert
the
DataTraveler,
if
you
receive
a
"Found
New
Hardware"
dialog
box,
click
Cancel
and
unplug
the
DataTraveler.
Schließen
Sie
den
DataTraveler
an,
und
wenn
Sie
ein
Dialogfeld
"Neue
Hardware
gefunden"
erhalten,
klicken
Sie
auf
Abbrechen
und
ziehen
den
DataTraveler
wieder
heraus.
ParaCrawl v7.1