Translation of "Hardware key" in German
To
upgrade
a
hardware
key,
click
here.
Um
einen
Hardwareschlüssel
zu
aktualisieren,
klicken
Sie
hier.
CCAligned v1
There
has
silver
palladium
hardware
and
lock,
key
and
padlock.
Es
hat
Silber-Palladium-
Hardware
und
Schloss,
Schlüssel
und
Vorhängeschloss.
ParaCrawl v7.1
For
this
you
need
your
own
hardware
licence
key
(CodeMeter
stick).
Hierzu
benötigen
Sie
einen
eigenen
Hardware-Lizenzkey
(CodeMeter-Stick).
ParaCrawl v7.1
Licence
is
linked
to
the
hardware
(licence
key
required)
Lizenzierung
ist
an
die
Hardware
gebunden
(Freischaltcode
erforderlich)
ParaCrawl v7.1
Optionally,
a
request
to
change
operating
mode
can
also
arrive
via
a
hardware
key
switch.
Optional
kann
eine
Anforderung
zum
Betriebsartenwechsel
auch
über
einen
Hardware-Schlüsselschalter
kommen.
EuroPat v2
Optionally,
a
request
to
switch
operating
modes
may
also
come
via
a
hardware
key
switch.
Optional
kann
eine
Anforderung
zum
Betriebsartenwechsel
auch
über
einen
Hardware-Schlüsselschalter
kommen.
EuroPat v2
Some
field
devices
are
capable
of
special-functionalities,
which
can
be
enabled
with
a
corresponding
hardware-key.
Einige
Feldgeräte
weisen
Sondenunktionalitäten
auf,
die
mit
einem
entsprechenden
Hardwareschlüssel
freischaltbar
sind.
EuroPat v2
You
no
longer
have
large
losses
for
spare
keys
or
chaotic
hardware
key
management.
Sie
haben
keine
grossen
Verluste
mehr
für
Ersatzschlüssel
bzw.
keine
chaotische
Hardwareschlüssel-
Verwaltung.
CCAligned v1
The
software
will
only
work
when
the
hardware
key
is
connected.
Die
Software
funktioniert
nur,
wenn
der
Hardwareschlüssel
angeschlossen
ist.
CCAligned v1
How
do
I
replace
a
lost
hardware
key?
Wie
ersetze
ich
einen
verlorenen
Hardwareschlüssel?
ParaCrawl v7.1
For
how
to
upgrade
your
hardware
key,
download
the
Upgrade
procedure
.
Wie
Sie
Ihre
Hardware-Schlüssel
zu
aktualisieren,
laden
Sie
das
Upgrade-Prozedur
.
ParaCrawl v7.1
What
do
I
do
if
my
hardware
key
does
not
work?
Was
kann
ich
tun,
wenn
mein
Hardwareschlüssel
nicht
funktioniert?
ParaCrawl v7.1
Robust
and
durable
hardware
is
a
key
success
factor
in
the
industrial
sector.
Gerade
im
Industriebereich
ist
robuste
und
langlebige
Hardware
einer
der
wichtigsten
Erfolgsfaktoren.
ParaCrawl v7.1
The
EL6070
is
used
as
a
hardware
license
key
in
the
modular
EtherCAT
I/O
system.
Die
EL6070
verkörpert
den
Hardware-Lizenzkey
im
modularen
EtherCAT-I/O-System.
ParaCrawl v7.1
First
get
the
hardware
key.
Dazu
ermitteln
Sie
zuerst
Ihren
Hardwareschlüssel.
ParaCrawl v7.1
But
the
product
brief
says
I
need
VROC
hardware
key
for
RAID0.
Aber
der
Produktbrief
sagt,
dass
ich
VROC
Hardware-Schlüssel
für
RAID0
brauche.
ParaCrawl v7.1
Where
can
I
get
an
Intel
VROC
hardware
key?
Wo
bekomme
ich
einen
Intel
vroc
Hardware
Key?
ParaCrawl v7.1