Translation of "Hardware module" in German
A
Hardware
Security
Module
is
not
used.
Ein
Hardware-Sicherheitsmodul
kommt
nicht
zum
Einsatz.
DGT v2019
We
have
a
hardware
security
module
(HSM).
Wir
haben
ein
Hardware
Security
Modul
(HSM).
CCAligned v1
Today,
every
TC3xx
microcontroller
has
an
integrated
hardware
security
module
(HSM).
Jeder
TC3xx-Mikrocontroller
integriert
heute
ein
Hardware
Security
Module
(HSM).
ParaCrawl v7.1
Instead,
the
hardware
module
receives
the
communication
software
from
the
network
module.
Stattdessen
erhält
das
Hardwaremodul
die
Kommunikationssoftware
von
dem
Netzwerkmodul.
EuroPat v2
The
hardware
module
is
thereby
able
to
communicate
over
the
second
fieldbus.
Dadurch
ist
das
Hardwaremodul
imstande,
über
den
zweiten
Feldbus
zu
kommunizieren.
EuroPat v2
A
use
of
a
hardware
module
with
an
alternative
fieldbus
system
is
thus
possible
at
any
time.
Eine
Verwendung
eines
Hardwaremoduls
mit
einem
alternativen
Feldbussystem
ist
somit
jederzeit
möglich.
EuroPat v2
The
network
module
and
the
hardware
module
are
in
particular
arranged
in
separate
housings.
Insbesondere
sind
Netzwerkmodul
und
Hardwaremodul
in
separaten
Gehäusen
angeordnet.
EuroPat v2
The
hardware
module
can
thus
communicate
over
different
fieldbus
systems
by
means
of
different
communication
software.
Das
Hardwaremodul
kann
somit
mittels
unterschiedlicher
Kommunikationssoftware
über
verschiedene
Feldbussysteme
kommunizieren.
EuroPat v2
The
reload
module
52
can
be
implemented
as
a
software
or
hardware
module.
Das
Nachlademodul
52
kann
als
Software-
oder
Hardwaremodul
ausgeführt
werden.
EuroPat v2
Another
counter
Z
2
may
preferably
be
formed
by
means
of
a
hardware
module.
Der
Zähler
Z2
kann
vorzugsweise
durch
ein
Hardware-Modul
gebildet
werden.
EuroPat v2
Transfers
are
done
by
a
hardware
module,
utilizing
a
Connect
subscription.
Die
Übertragung
erfolgt
über
ein
Hardwaremodul
unter
Verwendung
eines
Connect-Abonnements.
CCAligned v1
The
security
module
is
preferably
a
hardware
security
module.
Das
Sicherheitsmodul
ist
vorzugsweise
ein
Hardware-Sicherheitsmodul.
EuroPat v2
What
is
a
hardware
security
module
(HSM)?
Was
ist
ein
Hardware
Security
Module
(HSM)?
CCAligned v1
The
network
module
can
therefore
serve
for
the
connection
of
the
hardware
module
to
different
fieldbus
systems.
Das
Netzwerkmodul
kann
also
zur
Anbindung
des
Hardwaremoduls
an
verschiedene
Feldbussysteme
dienen.
EuroPat v2
A
hardware
module
is,
for
example,
adapted
to
carry
out
one
or
more
logic
functions.
Ein
Hardwaremodul
ist
beispielsweise
eingerichtet,
eine
oder
mehrere
Logikfunktionen
auszuführen.
EuroPat v2
The
internal
hardware
module
is
integrated
into
the
10-bit
image
processing
module.
Das
Hardwaremodul
ist
in
das
10-bit
Image
Processing
Modul
integriert.
ParaCrawl v7.1
The
hardware
module
signals
the
error
by
a
periodic
signal
tone.
Das
Hardwaremodul
signalisiert
den
Fehler
durch
einen
periodischen
Signalton.
ParaCrawl v7.1
The
microcontroller
is
connected
to
the
hardware
security
module
integrated
in
the
chip.
Der
Mikrocontroller
ist
mit
dem
im
Chip
integrierten
Hardware
Security
Module
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
watchdog
program
regularly
transmits
signals
to
the
hardware
module.
Das
Watchdog-Programm
übermittelt
regelmäßig
Signale
an
das
Hardwaremodul.
ParaCrawl v7.1
The
Watchdog
program
sends
signals
periodically
to
the
hardware
module.
Das
Watchdog-Programm
sendet
regelmäßig
Signale
an
das
Hardwaremodul.
ParaCrawl v7.1
The
power
supply
or
the
reset
button
of
the
computer
is
switched
via
the
hardware
module.
Die
Spannungsversorgung
oder
die
Reset-Taste
des
Computers
wird
über
das
Hardwaremodul
geschaltet.
ParaCrawl v7.1