Translation of "Hardworking" in German
I
am
standing
up
for
hardworking
taxpayers.
Ich
setze
mich
für
hart
arbeitende
Steuerzahler
ein.
Europarl v8
Mr
President,
Mrs
QuisthoudtRowhol
has
been
a
very
hardworking
rapporteur.
Herr
Präsident,
Frau
Quisthoudt-Rowohl
hat
als
Berichterstatterin
sehr
harte
Arbeit
geleistet.
Europarl v8
At
the
heart
of
the
debate
has
been
Mrs
Gebhardt,
a
very
hardworking
and
determined
rapporteur.
Im
Mittelpunkt
der
Debatte
stand
als
sehr
fleißige
und
entschlossene
Berichterstatterin
Frau
Gebhardt.
Europarl v8
You
often
encourage
me
to
be
good
and
hardworking.
Oft
ermuntern
Sie
mich,
gut
und
fleißig
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
Laurie
is
a
very
hardworking
student.
Laurie
ist
eine
sehr
fleißige
Schülerin.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
is
a
very
hardworking
student.
Tom
ist
ein
sehr
fleißiger
Schüler.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
aren't
as
hardworking
as
they
used
to
be.
Tom
und
Maria
arbeiten
nicht
mehr
so
fleißig
wie
früher.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
isn't
hardworking,
but
Mary
is.
Tom
ist
nicht
fleißig,
aber
Mary
schon.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
is
as
hardworking
as
everyone
else
in
the
group.
Tom
ist
so
fleißig
wie
alle
anderen
in
der
Gruppe.
Tatoeba v2021-03-10
Yes,
competition
rewards
the
sharp
and
hardworking.
Natürlich
belohnt
der
Wettbewerb
kluges
Verhalten
und
harte
Arbeit.
News-Commentary v14
Indeed,
Europe
is
likely
to
become
a
tourist
and
leisure
destination
for
hardworking
Asians.
Tatsächlich
wird
Europa
wahrscheinlich
eine
Touristen-
und
Freizeitdestination
für
hart
arbeitende
Asiaten
werden.
News-Commentary v14
Now,
what's
our
hardworking
sheriff
doing
in
here?
Na,
was
macht
denn
unser
schwer
arbeitender
Sheriff
hier?
OpenSubtitles v2018
He
was
a
very
nice
man
and
above
all
hardworking
and
ambitious.
Er
war
ein
sehr
anständiger
Mensch
und
vor
allem
fleißig
und
ehrgeizig.
OpenSubtitles v2018
The
Army
can
use
hardworking,
intelligent
officers.
Die
Armee
kann
hart
arbeitende,
intelligente
Offiziere
brauchen.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
someone
smart
and
hardworking!
Ich
wollte
jemand
Klugen,
der
hart
arbeiten
kann!
OpenSubtitles v2018
Luis
was
a
hardworking
guy
dedicated
to
his
kid.
Luis
war
ein
fleißiger
Kerl,
widmete
sich
nur
seinem
Kind.
OpenSubtitles v2018
He
has
many
jobs,
he's
very
hardworking.
-
Ok.
Er
hat
viele
Jobs,
er
arbeitet
sehr
hart.
OpenSubtitles v2018
Young
brother,
the
black
domestic
defy
racial
stereotypes...
by
being
hardworking
and
trustworthy.
Schwarze
Dienstboten
widerlegen
Rassenstereotype,
indem
sie
hart
arbeiten
und
vertrauenswürdig
sind.
OpenSubtitles v2018