Translation of "Harvester head" in German
The
PONSSE
H8
harvester
head
is
also
suited
for
multistemming.
Das
PONSSE
H8
Harvesteraggregat
ist
auch
für
die
Mehrfachstamm-Bearbeitung
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
sawing
performance
of
the
PONSSE
H8
harvester
head
is
outstanding.
Die
Sägeleistung
des
PONSSE
H8
Harvesteraggregats
ist
unübertroffen.
ParaCrawl v7.1
Nisula
425H
is
a
thinning
harvester
head
equipped
with
additional
knives.
Nisula
425H
ist
ein
mit
zusätzlichen
Entastungsmessern
ausgestattetes
Harvesteraggregat
für
Ausholzungsarbeiten.
ParaCrawl v7.1
From
these,
the
harvester
head
calculates
the
volume
of
the
logs
cut
during
the
day.
Aus
diesen
Werten
errechnet
der
Arbeitskopf
das
Volumen
der
tagsüber
geschnittenen
Stämme.
ParaCrawl v7.1
The
SP
451
LF
is
in
every
respect
-
a
great
little
harvester
head.
Der
SP
451
LF
ist
in
jeder
Hinsicht
-
ein
großer
kleiner
Harvesteraggregat.
ParaCrawl v7.1
Click
the
model
of
your
harvester
head
to
see
all
the
different
options
Klicken
Sie
auf
das
Modell
Ihres
Harvesteraggregats,
um
alle
verschiedenen
Optionen
anzuzeigen:
CCAligned v1
Click
the
model
of
your
harvester
head
to
see
all
the
different
options:
Klicken
Sie
auf
das
Modell
Ihres
Harvesteraggregats,
um
alle
verschiedenen
Optionen
anzuzeigen:
CCAligned v1
The
size
of
the
harvester
head
is
chosen
according
to
the
size
of
the
trees
to
be
handled.
Die
Größe
des
Harvesteraggregats
wird
entsprechend
der
Größe
der
zu
verarbeitenden
Stämme
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
a
second-hand
harvester
head
for
your
forestry
machine?
Gebrauchte
Harvesteraggregate
Suchen
Sie
ein
neues
Harvesteraggregat
für
Ihre
Forstmaschine?
ParaCrawl v7.1
The
UW180S
harvester
head
works
as
a
part
of
the
control
system
of
the
machine
using
it.
Der
UW180S
Arbeitskopf
ist
Teil
des
Steuersystems
der
Maschine,
die
ihn
einsetzt.
ParaCrawl v7.1
The
Opti4G
information
system
enables
multi-stemming
without
any
mechanical
changes
to
the
harvester
head.
Das
Opti4G
Informationssystem
ermöglicht
die
Mehrfachstammbearbeitung
ohne
mechanische
Änderungen
am
Harvesteraggregat.
ParaCrawl v7.1
It
is
in
every
sense
–
an
immense
small
harvester
head.
Es
ist
daher
in
jeder
Hinsicht
als
kleinformatiges
Aggregat
ganz
groß.
ParaCrawl v7.1
A
quick
and
versatile
harvester
head,
designed
for
minimal
friction
and
maximum
production.
Ein
schnelles
und
flexibel
einzusetzendes
Aggregat,
konstruiert
für
minimale
Reibung
und
maximale
Produktion.
ParaCrawl v7.1
The
strong
and
smooth
tilt
motion
speeds
up
work
while
reducing
the
stress
placed
on
the
harvester
head.
Die
starke
und
gleichmäßige
Tiltbewegung
beschleunigt
die
Arbeit
und
verringert
die
Belastung
des
Harvesteraggregats.
ParaCrawl v7.1