Translation of "Has been arisen" in German

It has been arisen by connection of hundreds of years old experiences of our ancestors and updated information of modern science knowledge.
Er entstand durch die Verbindung jahrhundertlangen Erfahrungen unserer Vorfahren und der modernsten wissenschaftlichen Kenntnissen.
ParaCrawl v7.1

Such a dialing-in process, however, proceeds only so far that no chargeable data or information transmission has yet arisen, been engaged in and taken place.
Dabei geht die Einwahl aber nur so weit, dass noch keine kostenpflichtige Daten- oder Informationsübertragung entsteht, zustande kommt und erfolgt.
EuroPat v2