Translation of "Has been killed" in German
In
accordance
with
this
macabre
logic,
the
Quartet's
Roadmap
has
already
been
killed
on
two
occasions.
Entsprechend
dieser
makabren
Logik
wurde
die
Roadmap
des
Quartetts
bereits
zwei
Mal
getötet.
Europarl v8
It's
Qaddafi
who
has
been
killed.
Es
ist
Qaddafi,
der
getötet
wurde.
GlobalVoices v2018q4
Sad
news:
Menes
the
White
Stork
has
been
killed.
Traurige
Neuigkeiten:
Der
Weißstorch
Menes
wurde
getötet.
GlobalVoices v2018q4
However,
Harriet
is
devastated
to
learn
that
Lupo
has
been
killed.
Dort
wird
ihr
jedoch
mitgeteilt,
dass
Lupo
bereits
verstorben
sei.
Wikipedia v1.0
Now
the
30-year-old
has
been
killed
in
a
barrel
bomb
attack
by
the
Assad
regime.
Jetzt
ist
der
30-Jährige
selbst
bei
einem
Fassbomben-Angriff
des
Assad-Regimes
gestorben.
WMT-News v2019
To
have
a
parent
who
has
been
persecuted,
or
killed
in
a
concentration
camp...
is
a
reproach
to
them.
Dass
ihre
Eltern
verfolgt
oder
ermordet
wurden,
empfinden
sie
als
Vorwurf.
OpenSubtitles v2018
One
of
the
sisters
has
already
been
killed.
Eine
der
Schwestern
wurde
bereits
getötet.
OpenSubtitles v2018
Your
friend,
your
faithful
confident,
Monsieur
de
Pérol,
has
been
killed.
Ihr
lieber
Freund
und
Vertrauter
Peyrolles
wurde
getötet.
OpenSubtitles v2018
Never
before
has
a
driver
been
killed
before
the
race
has
even
begun.
Noch
nie
wurde
ein
Fahrer
getötet,
bevor
das
Rennen
überhaupt
anfing.
OpenSubtitles v2018
To
be
frank...
one
of
my
wife's
chambermaids
has
been
killed.
Um
mich
kurz
zu
fassen:
man
hat
eine
Zofe
meiner
Frau
umgebracht.
OpenSubtitles v2018
We
know
at
least
one
person
has
been
killed
at
this
time.
Wir
wissen
von
mindestens
einer
Person,
die
zu
diesem
Zeitpunkt
getötet
wurde.
OpenSubtitles v2018
I've
just
heard
that
Airey
Neave
has
been
killed.
Ich
habe
eben
gehört,
dass
Airey
Neave
umgebracht
wurde.
OpenSubtitles v2018
A
man
has
been
killed
fighting
over
my
diaries.
Ein
Mann
wurde
im
Kampf
um
meine
Tagebücher
getötet.
OpenSubtitles v2018
An
important
man
and
devoted
father
has
just
been
killed.
Ein
bedeutender
Mann
und
liebender
Vater
wurde
eben
getötet.
OpenSubtitles v2018