Translation of "Has been nominated" in German
Beyoncé
has
been
nominated
eight
times.
Insgesamt
wurde
sie
53
Mal
nominiert.
Wikipedia v1.0
Ms
Ramona
FRENDO
has
been
nominated
for
this
post.
Frau
Ramona
FRENDO
ist
für
das
Amt
vorgeschlagen
worden.
DGT v2019
And
Lee
ja-sung
has
been
nominated
for
the
chair.
Und
LEE
Ja-sung
wurde
für
den
Vorsitz
nominiert.
OpenSubtitles v2018
Senator
Palpatine
has
been
nominated
to
succeed
Valorum...
as
supreme
chancellor.
Senator
Palpatine
wurde
für
die
Nachfolge
von
Valorum...
als
Oberster
Kanzler
nominiert.
OpenSubtitles v2018
He
has
been
nominated
three
times
for
the
National
Bestseller
prize.
Er
wurde
dreimal
für
den
Nationalen
Bestseller-Preis
nominiert.
Wikipedia v1.0
He
has
been
nominated
for
the
Nobel
Peace
Prize.
Er
ist
für
den
Friedensnobelpreis
vorgeschlagen
worden.
EUbookshop v2
As
a
novelist,
he
has
twice
been
nominated
for
the
Akutagawa
Prize.
Als
Autor
wurde
er
mehrfach
für
den
Akutagawa-Preis
nominiert.
WikiMatrix v1
He
has
been
nominated
six
times
for
the
Pulitzer
Prize
in
music.
Außerdem
war
er
siebenmal
für
den
Pulitzer-Preis
für
Musik
nominiert.
WikiMatrix v1
The
building
has
not
been
nominated
as
national
monument.
Dieses
Denkmal
wurde
noch
nicht
als
National
Monument
eingestuft.
WikiMatrix v1
The
band
has
been
Grammy
nominated
a
total
of
three
times.
Die
Band
wurde
insgesamt
drei
Mal
für
den
Grammy
nominiert.
WikiMatrix v1
She
has
been
nominated
for
three
Juno
Awards.
Sie
wurde
für
drei
Juno
Awards
nominiert.
WikiMatrix v1
The
series
has
been
nominated
three
times
for
the
Annie
Award.
Die
Serie
wurde
mehrfach
für
den
Annie
Award
nominiert.
WikiMatrix v1
The
series
has
been
nominated
for
numerous
awards.
Daneben
wurde
die
Serie
für
zahlreiche
Auszeichnungen
nominiert.
WikiMatrix v1
Michael
Blakey
has
been
nominated
five
times
for
a
Grammy.
Insgesamt
wurde
Belle
fünf
Mal
für
einen
Grammy
nominiert.
WikiMatrix v1
Rosenthal
has
also
been
nominated
for
two
Oscars
and
two
Golden
Globes.
Unter
anderem
wurde
Doyle
für
zwei
Oscars
sowie
für
zwei
Golden
Globes
nominiert.
WikiMatrix v1
This
horror
series
came
out
in
2010
and
has
been
nominated
for
a
Golden
Globe.
Diese
Serie
wurde
2010
geboren
und
war
für
einen
Golden
Globe
nominiert.
ParaCrawl v7.1
When
do
I
know
that
my
event
has
been
nominated
as
a
finalist?
Wann
weiß
ich,
dass
meine
Veranstaltung
als
Finalist
nominiert
wurde?
CCAligned v1
Offshore
Yacht
Charter
has
been
nominated
in
the
category
"Cruises
&
Sailing”.
Offshore
Yacht
Charter
wurde
für
die
Kategorie
„Kreuzfahrten
&
Segeln“
nominiert.
CCAligned v1