Translation of "Has been voted" in German
The
final
vote
can
clearly
not
take
place
before
the
annex
has
been
voted
on.
Die
Schlußabstimmung
konnte
natürlich
nicht
vor
der
Abstimmung
über
die
Anlage
vorgenommen
werden.
Europarl v8
Now
that
that
balance
has
been
struck,
I
voted
in
favour.
Da
nun
dieses
Gleichgewicht
hergestellt
wurde,
habe
ich
mit
Ja
gestimmt.
Europarl v8
I
will,
however,
take
this
issue
up
once
this
has
been
voted.
Ich
werde
diese
Angelegenheit
allerdings
nach
der
Abstimmung
wieder
aufgreifen.
Europarl v8
Since
amendment
19
has
not
been
voted,
this
amendment
no
longer
makes
sense.
Da
über
Abänderung
19
nicht
abgestimmt
wurde,
ist
diese
Abänderung
gegenstandslos.
TildeMODEL v2018
The
amendment
has
been
voted
upon
as
I
announced
it.
Der
Änderungsantrag
ist
angenommen
worden,
wie
ich
dies
mitgeteilt
habe.
Europarl v8
He
has
twice
been
voted
Russia's
best
mayor.
Er
wurde
zudem
zweimal
zum
besten
Bürgermeister
Russlands
gekürt.
WikiMatrix v1
Not
only
has
it
been
voted
on,
but
it
has
also
been
adopted.
Wir
haben
nicht
nur
darüber
abgestimmt,
sondern
es
wurde
auch
angenommen.
EUbookshop v2
This
page
has
been
voted
4.5
of
5
stars
(59
votes).
Diese
Seite
wurde
mit
4.4
von
5
Sternen
bewertet
(71
Bewertungen).
CCAligned v1
This
page
has
been
voted
4.5
of
5
stars
(58
votes).
Diese
Seite
wurde
mit
4.4
von
5
Sternen
bewertet
(72
Bewertungen).
CCAligned v1
This
page
has
been
voted
4.4
of
5
stars
(72
votes).
Diese
Seite
wurde
mit
4.4
von
5
Sternen
bewertet
(71
Bewertungen).
CCAligned v1
This
page
has
been
voted
4.5
of
5
stars
(56
votes).
Diese
Seite
wurde
mit
4.4
von
5
Sternen
bewertet
(72
Bewertungen).
CCAligned v1
This
page
has
been
voted
4.5
of
5
stars
(66
votes).
Diese
Seite
wurde
mit
4.4
von
5
Sternen
bewertet
(71
Bewertungen).
CCAligned v1
This
page
has
been
voted
3.8
of
5
stars
(12
votes).
Diese
Seite
wurde
mit
3.5
von
5
Sternen
bewertet
(13
Bewertungen).
CCAligned v1
This
page
has
been
voted
4.5
of
5
stars
(42
votes).
Diese
Seite
wurde
mit
4.5
von
5
Sternen
bewertet
(44
Bewertungen).
CCAligned v1