Translation of "Has cracked" in German
Ladies
and
Gentlemen,
Jean-Sol
Partre
has
cracked
his
pipe.
Meine
Damen
und
Herren,
die
Pfeife
von
Jean-Sol
Partre
hatte
einen
Riss.
OpenSubtitles v2018
Nobody
from
the
post
office
has
ever
cracked
the
50-percent
barrier.
Niemand
von
der
Post
hat
es
je
über
die
50-Prozent-Marke
geschafft.
OpenSubtitles v2018
Advantageously,
the
polycaprolactam
to
be
cracked
has
a
particle
size
of
from
1
to
100
mm.
Vorteilhaft
hat
das
zu
spaltende
Polycaprolactam
eine
Teilchengröße
von
1
bis
100
mm.
EuroPat v2
Europe
has
cracked
like
an
egg
into
individual
states.
Europa
wie
ein
Ei
in
verschiedene
Staaten
zerfallen
ist.
OpenSubtitles v2018
Who
has
cracked
down
on
the
100
million
kind
people?
Wer
hat
gegen
100
Millionen
gutherziger
Menschen
hart
durchgegriffen?
ParaCrawl v7.1
Many
also
believe
that
he
has
cracked
up,
because
he
left
his
family.
Viele
meinen
auch,
er
sei
übergeschnappt,
weil
er
seine
Familie
verließ.
ParaCrawl v7.1
Did
you
inadvertently
drop
your
G8
and
it
has
completely
cracked?
Haben
Sie
Ihr
G8
versehentlich
fallen
lassen
und
es
ist
komplett
gesprungen?
ParaCrawl v7.1
He
has
cracked
problems
on
which
progess
has
been
stopped
for
years.
Er
hat
geknackt
Probleme
in
der
Fortschritt
gestoppt
wurde
seit
Jahren.
ParaCrawl v7.1
Did
you
inadvertently
drop
your
P8
and
this
one
has
completely
cracked?
Haben
Sie
versehentlich
Ihr
P8
fallen
lassen
und
dieses
ist
komplett
gesprungen?
ParaCrawl v7.1
One
the
seventh
attempt
Samsung
has
finally
cracked
it.
Einer
der
siebte
Versuch
Samsung
hat
geknackt
es
endlich.
ParaCrawl v7.1
Our
Twitter
account
has
cracked
the
1,000
followers
limit
this
year.
Unser
Twitter-Account
hat
die
1.000
Follower-Grenze
dieses
Jahr
geknackt.
ParaCrawl v7.1
Have
you
accidentally
dropped
your
Ascend
Y550
and
it
has
completely
cracked?
Haben
Sie
Ihr
Ascend
Y550
versehentlich
fallen
lassen
und
es
ist
vollständig
gesprungen?
ParaCrawl v7.1
Has
cracked,
whole,
and
shelled
pecans
by
the
pound.
Hat
geknackt,
ganz,
und
geschälte
Pekannüsse
durch
das
Pfund.
ParaCrawl v7.1
Have
you
inadvertently
dropped
your
Ascend
P7
and
it
has
completely
cracked?
Haben
Sie
Ihr
Ascend
P7
versehentlich
fallen
lassen
und
es
ist
vollständig
gesprungen?
ParaCrawl v7.1
Have
you
accidentally
dropped
your
P20
Lite
and
it
has
completely
cracked?
Haben
Sie
Ihr
P20
Lite
versehentlich
fallen
lassen
und
es
ist
vollständig
gesprungen?
ParaCrawl v7.1
Have
you
accidentally
dropped
your
Nexus
6P
and
it
has
completely
cracked?
Haben
Sie
Ihr
Nexus
6P
versehentlich
fallen
lassen
und
es
ist
vollständig
gesprungen?
ParaCrawl v7.1