Translation of "Has employed" in German
This
gentleman
has
been
employed
in
our
Buenos
Aires
office.
Dieser
Herr
war
in
unserem
Büro
in
Buenos
Aires
angestellt.
OpenSubtitles v2018
Since
the
start
of
the
financial
crisis,
the
proportion
of
self-employed
has
not
increased
overall.
Seit
dem
Beginn
der
Finanzkrise
ist
der
Anteil
der
Selbstständigen
insgesamt
nicht
gestiegen.
TildeMODEL v2018
The
butene
mixture
employed
has
the
following
composition:
Das
eingesetzte
Butengemisch
hat
folgende
Zusammensetzung:
EuroPat v2
The
electrolyte
employed
has
the
following
composition:
Der
verwendete
Elektrolyt
hat
folgende
Zusammensetzung:
EuroPat v2
At
the
end
of
the
reaction,
88%
of
the
starting
compound
employed
has
been
oxidised
to
the
dyestuff.
Am
Ende
der
Reaktion
sind
88%
der
eingesetzten
Ausgangsverbindung
zum
Farbstoff
oxidiert.
EuroPat v2
This
known
guide
chain
has
been
employed
successfully
for
guiding
energy
lines.
Diese
vorbekannte
Energieführungskette
hat
sich
zur
Führung
von
Energieleitungen
bewährt.
EuroPat v2