Translation of "Has graduated" in German

The bottle has a graduated dosing scale.
Die Flasche verfügt über eine Dosierungsskala.
ELRC_2682 v1

This yellow-faced gentleman, as you chose to call him, has graduated from two universities.
Dieser gelbe Herr, wie du ihn nennst, hat zwei Universitäten absolviert.
OpenSubtitles v2018

The work table has a graduated fence for the frame timber fixedly connected thereto.
Der Arbeitstisch weist ein fest mit ihm verbundenes Anschlagslinial für das Rahmenholz auf.
EuroPat v2

In this embodiment, the sleeve 17 has a graduated inner diameter.
Bei dieser Ausführungsform weist die Hülse 17 einen abgestuften Innendurchmesser auf.
EuroPat v2

He has graduated from the Prague Conservatory and Academy of Musical Arts in Prague.
Er hat im Prager Konservatorium und in der Akademie der musikalischen Künste studiert.
ParaCrawl v7.1

Billy has graduated from college and has a job in the defence industry.
Billy hat das College abgeschlossen und arbeitet in der Verteidigungsindustrie.
ParaCrawl v7.1

Tomas Kolen has graduated of Robotics at Slovak Technical University in Bratislava.
Tomas Kolen ist Absolvent der Robotertechnik an der Technischen Universität in Bratislava.
ParaCrawl v7.1

Denmark has a graduated taxation.
Dänemark verfügt über eine abgestufte Besteuerung.
ParaCrawl v7.1

The blind son of actor Bruno Ganz has just graduated from high school.
Der blinde Sohn des Schauspielers Bruno Ganz hat soeben das Abitur gemacht.
ParaCrawl v7.1

Over time, PUCPR has graduated over 100,000 students.
Im Laufe der Zeit hat die PUCPR über 100.000 Studenten absolviert.
ParaCrawl v7.1

Karim Rafi has graduated in graphic art, and is a self-taught philosopher and poet.
Karim Rafi ist Grafiker, autodidaktischer Philosoph und Poet.
ParaCrawl v7.1

Alice has just graduated from college and is looking for a job.
Alice hat gerade ihren Collegeabschluss geschafft und sucht einen Job.
ParaCrawl v7.1