Translation of "Has matured" in German
But
the
venture
capital
industry
has
matured
and
is
now
significantly
better
equipped
to
weather
economic
downturns.
Doch
die
gereifte
EU-Wagniskapitalindustrie
ist
nun
wesentlich
besser
gegen
Konjunkturabschwünge
gewappnet.
TildeMODEL v2018
It
has
matured
and
changed
over
the
years.
Es
ist
über
die
Jahre
hinweg
gereift.
OpenSubtitles v2018
Meg
has
matured
a
great
deal
in
the
past
few
years,
but
she's
still
young.
Meg
ist
in
den
letzten
paar
Jahren
enorm
gereift.
OpenSubtitles v2018
Your
baby
has
matured
in
every
respect.
Ihr
Baby
ist
in
jeder
Hinsicht
ausgereift.
ParaCrawl v7.1
Irina
has
matured
various
plans,
which
should
help
her
regain
Igor.
Irina
hat
verschiedene
Pläne,
die
ihr
helfen,
wieder
Igor
sollte
gereift.
ParaCrawl v7.1
This
sherry
has
matured
on
average
5
years.
Dieser
Sherry
ist
im
durchschnitt
5
Jahre
gereift.
ParaCrawl v7.1
A
loving
relationship
which
has
matured
over
the
years.
Eine
liebevolle
Beziehung,
die
über
die
Jahre
gereift
ist.
ParaCrawl v7.1
It's
the
attitude
of
a
person
who
has
matured.
Es
ist
die
Haltung
einer
gereiften
Person.
ParaCrawl v7.1
This
Riesling
has
matured
in
the
bottle
as
expected.
Der
Riesling
hat
sich
in
der
Flasche
in
die
erwartete
Richtung
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
A
relatively
new
campsite
in
which
the
planting
has
not
yet
matured.
Relativ
neuer
Camping,
wobei
die
Begrünung
noch
nicht
abgeschlossen
ist.
ParaCrawl v7.1
A
good
wine
that
has
matured
well.
Ein
guter
Wein,
der
hervorragend
in
der
Flasche
gereift
ist.
ParaCrawl v7.1
It
has
not
matured
boy.
Es
hat
sich
nicht
gereift
Junge.
ParaCrawl v7.1
What
started
small
100
years
ago,
has
matured
to
the
best-selling
classic
biscuit.
Was
vor
100
Jahren
klein
begann,
ist
zum
meistverkauften
Klassiker
herangereift.
CCAligned v1
Slowly,
she
has
become
matured.
Langsam,
sie
hat
sich
matured.
CCAligned v1
In
the
meantime
the
project
has
matured
and
several
boards
were
built.
Inzwischen
ist
das
Projekt
fertig
realisiert
und
es
wurden
mehrere
Platinen
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
bottling
has
matured
in
various
barrels
-
ex-Bourbon
Barrels,
Oloroso
Sherry...
Die
Abfüllung
ist
in
verschiedenen
Fässern
-
Ex-Bourbon
Barrels,
Oloroso
Sherry...
ParaCrawl v7.1