Translation of "Has taught" in German
We
know
that
-
history
has
taught
us.
Wir
wissen
das
-
die
Geschichte
hat
es
uns
gelehrt.
Europarl v8
It
has
taught
us
some
lessons,
which
we
must
take
on
board.
Sie
hat
uns
einiges
gelehrt,
das
wir
berücksichtigen
müssen.
Europarl v8
Experience
has
taught
us
that
it
is
powerless
in
many
cases.
Die
Erfahrung
hat
uns
gelehrt,
dass
sie
in
vielen
Fällen
machtlos
ist.
Europarl v8
The
economic
crisis
has
taught
us
that
strict
auditing
and
oversight
are
indispensible.
Die
Wirtschaftskrise
hat
uns
gelehrt,
dass
strenge
Prüfungen
und
Kontrollen
unabdingbar
sind.
Europarl v8
What
has
Japan
taught
us?
Was
haben
wir
aus
Japan
gelernt?
Europarl v8
Our
exploration
of
the
solar
system
has
taught
us
that
the
solar
system
is
beautiful.
Unsere
Erforschung
des
Sonnensystems
hat
uns
gelehrt,
dass
das
Sonnensystem
schön
ist.
TED2013 v1.1
This
is
what
bread
has
taught
me
in
my
journey.
Das
ist
es,
was
Brot
mich
auf
meiner
Reise
gelehrt
hat.
TED2020 v1
Since
1985
he
has
taught
at
Harvard
University.
Seit
1985
unterrichtete
er
an
der
Harvard
University.
Wikipedia v1.0
Since
1997,
he
has
taught
at
the
Juilliard
School.
Seit
dem
gleichen
Jahr
lehrt
er
an
der
Juilliard
School.
Wikipedia v1.0
Since
1962
he
has
taught
composition
at
the
Conservatoire
de
musique
du
Québec
à
Montréal.
Seit
1961
unterrichtete
er
am
Conservatoire
de
musique
du
Québec.
Wikipedia v1.0
Since
2007,
he
has
taught
courses
at
Stanford
University
in
California.
Seit
2007
unterrichtet
er
an
der
Stanford
University
in
Kalifornien.
Wikipedia v1.0
He
has
taught
since
1998
at
the
Catholic
University
of
Eichstätt-Ingolstadt.
Er
lehrt
seit
1998
an
der
Katholischen
Universität
Eichstätt-Ingolstadt.
Wikipedia v1.0
What
has
life
taught
me?
Was
hat
mich
das
Leben
gelehrt?
Tatoeba v2021-03-10