Translation of "Has told me" in German

Tom has told me a lot about you.
Tom hat mir viel von dir erzählt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom has just told me that he found a new job.
Tom hat mir gerade gesagt, dass er eine neue Arbeit gefunden hat.
Tatoeba v2021-03-10
My grandma has told me about her whole life.
Meine Oma hat mir ihr ganzes Leben erzählt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom has told me I need to do that.
Tom hat mir gesagt, dass ich das machen muss.
Tatoeba v2021-03-10
Mary has just told me that she found a new job.
Maria hat mir soeben mitgeteilt, dass sie eine neue Arbeitsstelle gefunden hat.
Tatoeba v2021-03-10
Tom has told me not to smoke.
Tom hat mir gesagt, ich solle nicht rauchen.
Tatoeba v2021-03-10
Charlotte, Delia has told me.
Charlotte, Delia hat es mir gesagt.
OpenSubtitles v2018
Professor Marcus has told me so much about you.
Professor Marcus hat mir so viel von Ihnen erzählt.
OpenSubtitles v2018
My wife has told me how helpful you were.
Meine Frau sagte mir, wie hilfsbereit Sie waren.
OpenSubtitles v2018
She has told me a good deal, and all very quickly too.
Sie hat mir schon einiges erzählt, sehr schnell allerdings.
OpenSubtitles v2018
Tyree has told me much of you.
Tyree hat mir viel von Ihnen erzählt.
OpenSubtitles v2018
Your husband has told me so much about you.
Ihr Ehemann hat mir schon viel von Ihnen erzählt.
OpenSubtitles v2018
Mr. Grisby has told me something I'm very sorry to hear.
Herr Grisby erzählte mir gerade etwas, das mir gar nicht gefällt.
OpenSubtitles v2018
Yes, so Lady Barbara has told me, sir.
Das hat mir Lady Barbara gesagt.
OpenSubtitles v2018
Is it true what Phyllis has told me?
Stimmt es, was Phyllis mir sagte?
OpenSubtitles v2018
Rune has told me how helpful they were.
Rune hat mir gesagt, wie hilfsbereit Sie waren.
OpenSubtitles v2018
Elisabeth has told you about me?
Elisabeth hat Ihnen von mir erzählt?
OpenSubtitles v2018
My wife has told me everything.
Meine Frau hat mir alles erzählt!
OpenSubtitles v2018
Lis has told me all about you.
Lis hat mir alles von Ihnen erzählt.
OpenSubtitles v2018
Anna has told me about you two.
Anna hat mir von euch beiden erzählt.
OpenSubtitles v2018
Gertrude has told me you two were... friends.
Gertrude sagte mir, Sie seien befreundet gewesen.
OpenSubtitles v2018
If she has, she hasn't told me.
Wenn, dann hat sie es mir nicht erzählt.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

told who told me i am told that it is told
has told me he was told that has told told me about
to be told off told me so