Translation of "Hashing algorithm" in German
																						Displays
																											binary
																											data
																											produced
																											by
																											using
																											a
																											hashing
																											algorithm.
																		
			
				
																						Zeigt
																											Binärdaten
																											an,
																											die
																											durch
																											einen
																											Hashalgorithmus
																											erzeugt
																											wurden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											example
																											of
																											a
																											hashing
																											algorithm
																											is
																											SHA1,
																											which
																											already
																											figured
																											as
																											the
																											topic
																											of
																											an
																											ASP
																											article
																											(German).
																		
			
				
																						Ein
																											Beispiel
																											für
																											einen
																											Hashalgorithmus
																											ist
																											SHA1,
																											der
																											bereits
																											Thema
																											eines
																											ASP
																											Artikels
																											war.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Conversely,
																											if
																											we
																											run
																											the
																											same
																											inputs
																											through
																											the
																											SHA-1
																											hashing
																											algorithm,
																											we
																											would
																											have
																											the
																											following
																											results:
																		
			
				
																						Wenn
																											wir
																											hingegen
																											die
																											gleichen
																											Eingaben
																											durch
																											den
																											SHA-1
																											Hashing-Algorithmus
																											ausführen,
																											hätten
																											wir
																											folgende
																											Ergebnisse:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Specifies
																											the
																											hashing
																											algorithm
																											that
																											Windows
																											uses
																											to
																											compute
																											the
																											digital
																											signature
																											for
																											the
																											file.
																		
			
				
																						Gibt
																											den
																											Hashalgorithmus
																											an,
																											mit
																											dem
																											Windows
																											die
																											digitale
																											Signatur
																											für
																											die
																											Datei
																											berechnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											a
																											string
																											is
																											used,
																											the
																											length
																											will
																											determine
																											which
																											hashing
																											algorithm
																											is
																											applied,
																											either
																											"md5"
																											(32)
																											or
																											"sha1"
																											(40).
																		
			
				
																						Wird
																											ein
																											String
																											verwendet,
																											so
																											wird
																											der
																											zu
																											verwendende
																											Hashalgorithmus
																											anhand
																											der
																											Länge
																											der
																											Zeichenkette
																											ermittelt,
																											entweder
																											"md5"
																											(32)
																											oder
																											"sha1"
																											(40).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											digest
																											of
																											a
																											file
																											is
																											a
																											short
																											sequence
																											produced
																											by
																											processing
																											every
																											byte
																											in
																											a
																											file
																											using
																											a
																											hashing
																											algorithm
																											like
																											SHA1
																											or
																											MD5.
																		
			
				
																						Ein
																											Auszug
																											einer
																											Datei
																											ist
																											eine
																											kurze
																											Datensequenz,
																											die
																											durch
																											die
																											Verarbeitung
																											jedes
																											Bytes
																											der
																											Datei
																											durch
																											einen
																											Hash-Algorithmus
																											wie
																											z.
																											B.
																											SHA1
																											oder
																											MD5
																											erzeugt
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											CA
																											condenses
																											the
																											certificate
																											by
																											running
																											it
																											through
																											a
																											one-way
																											hashing
																											algorithm,
																											then
																											cryptographically
																											“signs”
																											that
																											condensed
																											version
																											of
																											the
																											certificate.
																		
			
				
																						Die
																											Zertifizierungsstelle
																											fast
																											das
																											Zertifikat
																											zusammen,
																											indem
																											ein
																											Einweg-Hash-Algorithmus
																											darauf
																											angewandt
																											wird,
																											wonach
																											sie
																											die
																											zusammengefasste
																											Version
																											des
																											Zertifikats
																											kryptografisch
																											“unterschreibt”.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											hashing
																											algorithm
																											is
																											a
																											combination
																											of
																											rotate-left
																											(ROL)
																											of
																											7
																											bits
																											and
																											exclusive-or
																											(XOR)
																											operations.
																		
			
				
																						Der
																											Hash-Algorithmus
																											ist
																											eine
																											Kombination
																											aus
																											Rotate-Left
																											(ROL)
																											von
																											7
																											Bits
																											und
																											Exclusive-Or
																											(XOR)
																											Operationen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											mining
																											software
																											is
																											very
																											easy
																											to
																											use
																											and
																											basically
																											when
																											installed
																											manages
																											all
																											the
																											mining
																											setup
																											for
																											you
																											and
																											the
																											hashing
																											algorithm
																											is
																											all
																											automatic.
																		
			
				
																						Die
																											Bergbau-Software
																											ist
																											sehr
																											einfach
																											und
																											im
																											Grunde
																											zu
																											verwenden,
																											wenn
																											installiert
																											verwaltet
																											alle
																											Bergbau-Setup
																											für
																											Sie
																											und
																											der
																											Hash-Algorithmus
																											ist
																											alles
																											automatisch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hashing
																											algorithm
																											(ADFS):
																											Zendesk
																											supports
																											the
																											SHA-2
																											algorithm
																											when
																											using
																											Active
																											Directory
																											Federation
																											Services
																											(ADFS)
																		
			
				
																						Hashing-Algorithmus
																											(ADFS):
																											Bei
																											Verwendung
																											der
																											Active
																											Directory
																											Federation
																											Services
																											(ADFS)
																											unterstützt
																											Zendesk
																											den
																											SHA-2-Algorithmus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Files
																											that
																											are
																											signed
																											with
																											a
																											different
																											hashing
																											algorithm
																											might
																											not
																											be
																											recognized
																											on
																											other
																											systems.
																		
			
				
																						Dateien,
																											die
																											mit
																											einem
																											anderen
																											Hashalgorithmus
																											signiert
																											sind,
																											werden
																											auf
																											anderen
																											Systemen
																											möglicherweise
																											nicht
																											erkannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											the
																											second
																											argument
																											is
																											not
																											specified
																											(see
																											the
																											first
																											signature
																											above),
																											then
																											the
																											SHA-256
																											hashing
																											algorithm
																											is
																											used.
																		
			
				
																						Wenn
																											das
																											zweite
																											Argument
																											nicht
																											definiert
																											ist
																											(siehe
																											erste
																											Signatur
																											oben),
																											wird
																											der
																											Hash-Algorithmus
																											SHA-256
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hash
																											algorithm
																											not
																											found
																											(%1).
																		
			
				
																						Hashalgorithmus
																											nicht
																											gefunden
																											(%1)
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						The
																											password
																											is
																											encrypted
																											using
																											either
																											the
																											crypt(3)
																											library
																											function
																											or
																											the
																											md5
																											hash
																											algorithm.
																		
			
				
																						Das
																											Passwort
																											ist
																											entweder
																											verschlsselt
																											mittels
																											der
																											crypt(3)-Bibliothek-Funktion
																											oder
																											dem
																											md5
																											Hash-Algorithmus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hashing
																											algorithms
																											such
																											as
																											MD5,
																											SHA1
																											and
																											SHA256
																											are
																											designed
																											to
																											be
																											very
																											fast
																											and
																											efficient.
																		
			
				
																						Hashalgorithmen
																											wie
																											MD5,
																											SHA1
																											und
																											SHA256
																											sind
																											auf
																											Geschwindigkeit
																											und
																											Effizienz
																											optimiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											the
																											calculation
																											hash
																											algorithms
																											are
																											used
																											such
																											as
																											SHA-1
																											or
																											SHA-2.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Berechnung
																											werden
																											Hash-Algorithmen
																											wie
																											SHA-1
																											oder
																											SHA-2
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											are
																											basically
																											no
																											restrictions
																											on
																											the
																											choice
																											of
																											a
																											hash
																											algorithm.
																		
			
				
																						Grundsätzlich
																											gibt
																											es
																											keine
																											Einschränkung
																											bei
																											der
																											Auswahl
																											eines
																											Hash-Algorithmus.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Hash
																											algorithms
																											are
																											optimized
																											to
																											prevent
																											collisions.
																		
			
				
																						Hash-Algorithmen
																											sind
																											darauf
																											optimiert,
																											Kollisionen
																											zu
																											vermeiden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Hash
																											algorithms
																											are
																											also
																											known
																											as
																											secure
																											hash
																											algorithms
																											or
																											hash
																											functions.
																		
			
				
																						Hashalgorithmen
																											werden
																											auch
																											als
																											sichere
																											Hashalgorithmen
																											oder
																											Hashfunktionen
																											bezeichnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											sending
																											application
																											defines
																											the
																											values
																											of
																											the
																											hash
																											algorithm.
																		
			
				
																						Die
																											sendende
																											Anwendung
																											definiert
																											die
																											Werte
																											des
																											Hashalgorithmus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											hash
																											functions
																											MD5
																											and
																											SHA-1
																											are
																											available
																											as
																											hash
																											algorithms.
																		
			
				
																						Als
																											Hash-Algorithmen
																											stehen
																											die
																											Hash-Funktionen
																											MD5
																											und
																											SHA-1
																											zur
																											Verfügung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											only
																											specify
																											one
																											hash
																											algorithm
																											and
																											CSP
																											on
																											a
																											client
																											computer.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											nur
																											einen
																											Hashalgorithmus
																											und
																											Kryptografiedienstanbieter
																											auf
																											einem
																											Clientcomputer
																											angeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1