Translation of "Hateful" in German

Prescribed for you is fighting, though it be hateful to you.
Vorgeschrieben ist euch zu kämpfen, obwohl es euch zuwider ist.
Tanzil v1

Fighting has been enjoined upon you while it is hateful to you.
Vorgeschrieben ist euch der Kampf, obwohl er euch zuwider ist.
Tanzil v1