Translation of "Have a life" in German
After
all
they
still
have
a
long
productive
life
ahead
of
them.
Die
haben
ja
noch
ein
langes
produktives
Leben
vor
sich.
Europarl v8
Once
again,
Mr
President,
intolerance,
violence
and
fascism
have
destroyed
a
life.
Wieder
einmal
haben
Intoleranz,
Gewalt
und
Faschismus
ein
Leben
gefordert.
Europarl v8
Many
businesses
also
have
a
life
cycle.
Viele
Betriebe
haben
auch
einen
Lebenszyklus.
Europarl v8
They
have
a
shorter
life
expectancy,
they
experience
premature
aging
and
they
take
more
medication.
Sie
haben
eine
geringere
Lebenserwartung,
sie
altern
vorzeitig
und
verbrauchen
mehr
Medikamente.
Europarl v8
They
have
a
maximum
life
expectancy
of
three
months.
Sie
haben
eine
maximale
Lebenserwartung
von
drei
Monaten.
WMT-News v2019
You
want
your
kids
to
have
a
better
life.
Sie
wollen,
dass
Ihre
Kinder
ein
besseres
Leben
haben.
TED2020 v1
And
my
answer
was
simply
that
I
have
a
very
happy
life.
Meine
Antwort
war
einfach,
dass
ich
ein
sehr
glückliches
Leben
habe.
TED2020 v1
So
he
will
have
a
pleasant
life,
So
wird
er
in
einem
zufriedenen
Leben
sein,
Tanzil v1
We
have
a
good
life
together.
Wir
haben
ein
gutes
Leben
zusammen.
Tatoeba v2021-03-10
Deltamethrin
was
shown
to
have
a
half-life
in
soil
of
72
days
based
on
acceptable
published
data.
Deltamethrin
zeigte
laut
tragfähigen
veröffentlichten
Daten
eine
Halbwertszeit
im
Boden
von
72
Tagen.
ELRC_2682 v1
Everyone
aspires
to
have
a
better
life.
Jeder
strebt
nach
einem
besseren
Leben.
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
have
a
goal
in
life?
Hast
du
ein
Ziel
im
Leben?
Tatoeba v2021-03-10
Ochratoxin
A
may
have
a
long
half-life
in
humans.
Ochratoxin
A
kann
beim
Menschen
eine
lange
Halbwertzeit
haben.
JRC-Acquis v3.0
Older
upper-middle-class
Americans
and
Europeans
have
had
a
good
life.
Ältere
Angehörige
der
gehobenen
Mittelschicht
in
Amerika
und
Europa
hatten
ein
gutes
Leben.
News-Commentary v14
The
36
questions
seem
to
have
taken
on
a
life
of
their
own.
Die
36
Fragen
schienen
sich
verselbstständigt
zu
haben.
TED2020 v1