Translation of "Have a nice summer" in German
You
ants
have
a
nice
summer.
Ich
wünsche
euch
einen
schönen
Sommer.
OpenSubtitles v2018
May
all
of
you
have
a
nice
summer!
Hoffentlich
habt
ihr
alle
einen
schönen
Sommer!
CCAligned v1
We
hope
you
have
a
nice
summer
and
nice
readings
as
well!
Wir
wünschen
einen
schönen
Sommer
und
eine
spannende
Lektüre!
CCAligned v1
Have
a
nice
rest
summer
and
stay
cheerful,
see
you
soon!
Habt
noch
einen
schönen
Restsommer
und
bleibt
fröhlich,
bis
bald!
CCAligned v1
Have
a
nice
summer
cottage
with
a
guest
house
for
rent.
Haben
Sie
ein
nettes
Ferienhaus
mit
Gästehaus
zu
vermieten.
ParaCrawl v7.1
Despite
this
we
have
still
a
very
nice
summer
issue
for
you.
Trotzdem
haben
wir
eine
sehr
schöne
Sommerausgabe
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
Beckett
have
a
nice
summer?
Hatte
Beckett
einen
schönen
Sommer?
OpenSubtitles v2018
Have
a
nice
summer,
Ralph"
This
review
refers
to
property
no.
1188022
from
the
same
complex.
Schönen
Sommer,
Ralph"
Diese
Bewertung
bezieht
sich
auf
Objekt
Nr.
1188022
aus
derselben
Anlage.
ParaCrawl v7.1
The
Parents'
Association
hopes
you
have
had
a
nice
summer
and
wishes
your
children
all
the
best
for
their
start
into
the
new
school
year!
Das
Team
vom
Elternverein
hofft,
dass
Sie
erholsame
Sommerferien
hatten
und
wünscht
Ihren
Kindern
alles
Gute
für
den
Start
ins
neue
Schuljahr!
CCAligned v1
Have
a
nice
summer
season
and
think
about
joining
us
for
the
next
board
meeting
on
September
2nd,
2010
in
Brussels.
Ich
wünsche
Ihnen
und
Ihrer
Familie
schöne
Sommerferien
und
würde
mich
freuen,
Sie
auf
der
nächsten,
öffentlichen
Vorstandssitzung
am
2.
September
2010
in
Brüssel
begrüßen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
65
people
on
the
ground
floor
restaurant,
banquet
and
also
a
65-floor
non-smoking
guests,
in
addition,
have
a
nice
summer
terrace
with
40
seats.
Das
Erdgeschoss
des
Restaurantes
eignet
sich
zur
Aufnahme
von
65
Personen,
der
nicht
Raucher
-
Veranstaltungssaal
im
ersten
Stock
ebenfalls
noch
für
65
Personen,
außerdem
verfügen
wir
über
eine
sommerliche
stimmungsvolle
Terrasse
für
40
Personen.
ParaCrawl v7.1
We
hope
you
are
all
alright
and
have
had
such
a
nice
Summer
as
we
did.
Wir
hoffen,
dass
es
euch
allen
gut
geht
und
ihr
auch
so
einen
schönen
Sommer
hattet,
wie
wir.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
a
nice
cool,
summer
evening,
or
a
crisp
fall
night,
try
sleeping
outdoors.
Wenn
Sie
ein
nettes
Abkühlen
haben,
Sommerabend
oder
eine
klare
Fallnacht,
der
Versuch,
der
draußen
schläft.
ParaCrawl v7.1
Thats
all
for
now,
have
a
nice
summer
break,
we'll
be
back
real
soon
with
the
next
launch.
Das
war’s
für
dieses
Mal,
wir
wünschen
einen
schönen
Sommer
und
melden
uns
schon
bald
wieder
mit
dem
nächsten
Projektlaunch.
ParaCrawl v7.1
The
pool
was
very
nice
and
was
well
maintained
from
the
weather
we
did
not
swim
every
day
but
if
you
have
a
nice
summer
then
this
is
a
must.
Der
Pool
war
sehr
schön
und
war
vom
Wetter
gut
gepflegt.
Wir
schwammen
nicht
jeden
Tag,
aber
wenn
Sie
einen
schönen
Sommer
haben,
dann
ist
dies
ein
Muss.
ParaCrawl v7.1
Alexander
was
a
guest
in
the
summer
show
“Have
a
nice
summer
Norway”
on
TV2
on
17
July
2015,
in
which
he
talked
about
his
book
“Trolle
and
the
magic
fiddle,”
which
will
be
launched
in
late
September
this
year.
Alexander
war
am
17.
Juli
2015
zu
Gast
in
der
Sommershow
“God
sommer
Norge”
auf
TV2,
wo
er
über
sein
Buch
“Trolle
und
die
Zauberfiedel”
sprach,
das
Ende
September
dieses
Jahres
erscheinen
wird.
ParaCrawl v7.1